Traducción de la letra de la canción Kanonen - Miss Platnum

Kanonen (original)

Beam mich zurück
Benzin und Glück
Sie fragen nach der Stimme die Berlin entzückt
Kennst mich nicht — Google mich
Google Google Google mich
Ich bleibe immer Rudel
Du bist nur 'ne kleine Groupe-Bitch
Ich bin Platin — Misses Platin
Hab kein' Bock Bock Bock auf eure Buisnesspartys
Also chill mal bitte
Das ist kein Silber, bitte
Hatest hinten rum, doch likest dann meine Bilder, Nutte
Ich bleibe wach bis die Scheine wieder lila sind
Ich steig auf’s Dach und seh' Schweine die am Fliegen sind
Seid ich weg bin kann sich keiner retten
Legt man mich in Ketten, dann sind sie aus Platnum
Platnum
Platnum
Du zielst auf mich mit Kanonen
Ratatat
Doch ich hab’n Panzer
Alles perlt an mir ab
Meine Freunde wissen das ich Ruth Renner bin
Mischung aus Cindy Lauper und ner Blues Sängerin
Double A Rolls Royce Räder rollen durch die Hauptstadt
Ich bin das woran ihr Ollen nicht geglaubt habt
Bitch, kill nicht mein' vibe
Bitch, kill nicht mein' vibe
Fick nicht mit mein' Style
Dafür bist du nicht bereit
Pack mich auf die Du hast zwei Klicks Klicks Klicks mehr
Finger an den Kopf und es macht Bang Bang Bang Bang
Ich lauf zum Späti und kauf ne Spezi ratata Kournikova, bis du mal mein Haus am
See siehst
Seid ich weg bin kann sich keiner retten
Freust dich über Gold, doch mein Name der ist Platnum
Platnum
Platnum
Du zielst auf mich mit Kanonen
Ratatat
Doch ich hab’n Panzer
Alles perlt an mir ab
Bock Bock Bock…

(traducción)

Transmíteme de vuelta
gasolina y felicidad
Preguntan por la voz que deleita Berlín
No me conoces, búscame en Google
google google googleame
siempre me quedo en el paquete
Eres solo una pequeña perra de grupo
Soy Platino - Señoritas Platino
No estés de humor para tus fiestas de empresa
Así que por favor relájate
Esto no es plata, por favor.
Odias la parte de atrás, pero luego te gustan mis fotos, puta
Me quedo despierto hasta que los billetes vuelven a ser morados
Me subo al techo y veo cerdos volando
Desde que me fui, nadie puede salvarse a sí mismo
Si me encadenas, son de platino
platino
platino
Me apuntas con cañones
ratata
pero tengo un tanque
todo sale de mi
Mis amigos saben que soy Ruth Renner
Mezcla de Cindy Lauper y una cantante de blues
Ruedas Doble A Rolls Royce ruedan por la capital
Soy en lo que tú Ollen no creías
Perra, no mates mi vibra
Perra, no mates mi vibra
No jodas con mi estilo
no estas listo para eso
Ponme en el Tienes dos clics clics clics más
Dedo en la cabeza y hace bang bang bang bang
Iré corriendo al Späti y compraré un Spezi ratata Kournikova hasta que vengas a mi casa.
ves ves
Desde que me fui, nadie puede salvarse a sí mismo
Disfruta del oro, pero mi nombre es Platnum
platino
platino
Me apuntas con cañones
ratata
pero tengo un tanque
todo sale de mi
buck buck buck…