| Ich steh hier, Kanister in der Hand, vollgetankt bis zum Rand
| Estoy parado aquí, bote en mano, lleno hasta el borde
|
| Ich bin bereit, alles nieder zu reisen, alles was ich hab einfach weg zu
| Estoy listo para viajar todo hacia abajo, todo lo que acabo de ir
|
| schmeißen
| tirar
|
| Nur du und ich, mit neuen Namen
| Solo tú y yo, con nuevos nombres
|
| Finde dein Blick, fang dein Signal
| Encuentra tu mirada, capta tu señal
|
| Das Feuer brent auf meinem Gesicht
| El fuego quema en mi cara
|
| Ich weiß das das nur der Anfang ist
| Sé que esto es solo el comienzo
|
| Ich lass mein Streichholz fliegen, und tanz auf den Ruin. | Dejo volar mi fósforo y bailo hasta la ruina. |
| Durch den Staub aus
| Fuera a través del polvo
|
| Schall und Rauch, nehm ich Anlauf, in Richtung Ziel
| Humo y espejos, corro hacia la meta
|
| Ich lauf zu dir!
| ¡Corro hacia ti!
|
| Ich lauf zu dir!
| ¡Corro hacia ti!
|
| Ich lauf zu dir!
| ¡Corro hacia ti!
|
| Ich lauf zu dir!
| ¡Corro hacia ti!
|
| Unsere Sternstunde, eingerahmt
| Nuestro momento de gloria, enmarcado
|
| Habn ihn gefunden -Perfekter Tag-
| Lo encontré -día perfecto-
|
| Den ganzen Wunschzettel abgehackt, ohne Worte alles gesagt Ich hör dich,
| Cortó toda la lista de deseos, lo dijo todo sin palabras, te escucho
|
| du rufst mein Namen
| llamas mi nombre
|
| Finde dein Blick, fang dein Signal
| Encuentra tu mirada, capta tu señal
|
| Fühl deine Hand in meine greifen
| sentir tu mano en la mia
|
| Ich zünd mein feuer — unser Zeichen!
| Enciendo mi fuego - ¡nuestra señal!
|
| Ich lass mein Streichholz fliegen und tanz auf den Ruin durch den Staub aus
| Dejo que mi fósforo vuele y baile a través del polvo hasta la ruina
|
| Schall und Rauch, nehm ich Anlauf, in Richtung Ziel
| Humo y espejos, corro hacia la meta
|
| Ich lauf zu dir!
| ¡Corro hacia ti!
|
| Ich lauf zu dir!
| ¡Corro hacia ti!
|
| Ich lauf zu dir!
| ¡Corro hacia ti!
|
| Ich lauf zu dir!
| ¡Corro hacia ti!
|
| Ich lauf zu dir!
| ¡Corro hacia ti!
|
| Ich lauf zu dir!
| ¡Corro hacia ti!
|
| Ich lauf zu dir!
| ¡Corro hacia ti!
|
| Ich lauf zu dir!
| ¡Corro hacia ti!
|
| Ich lass mein Steichholz fliegen und tanz auf den Ruin. | Dejo volar mi fósforo y bailo sobre la ruina. |
| Durch den Staub aus
| Fuera a través del polvo
|
| Schall und Rauch, nehm ich Anlauf, in Richtung Ziel
| Humo y espejos, corro hacia la meta
|
| Ich lauf zu dir!
| ¡Corro hacia ti!
|
| Ich lauf zu dir!
| ¡Corro hacia ti!
|
| Ich lauf zu dir!
| ¡Corro hacia ti!
|
| Ich lauf zu dir!
| ¡Corro hacia ti!
|
| Ich lauf zu dir!
| ¡Corro hacia ti!
|
| Ich lauf zu dir!
| ¡Corro hacia ti!
|
| Ich lauf zu dir!
| ¡Corro hacia ti!
|
| Ich lauf zu dir! | ¡Corro hacia ti! |