Traducción de la letra de la canción Alone, die. - Misser

Alone, die. (original)

I left my hat by the window of your apartment.
The one I’d wear whenever it was cold or it was raining.
It just seems unfair that a piece of me gets to enjoy your company.
While you just overlook the fact that it’s there.
I’m gonna move to the West Coast and you’re gonna die alone.
I said
I’m gonna move to the West Coast and you’re gonna die alone.
I said
I’m gonna move to the West Coast and you’re gonna die alone.
I said
I’m gonna move to the West Coast and you’re gonna die alone.
I can see you sitting in that chair.
Letting the day roll off of your shoulders.
Running hands through your hair.
Thinking about the things you miss the most.
It just seems unfair.
Because you know you did it, you did it to yourself.
Because you were unaware-
Your actions have consequences.
I’m gonna move out of California and you’re gonna die alone.
I’m gonna move out of California and you’re gonna die alone.
I’m gonna move out of California and you’re gonna die alone.
I’m gonna move out of California and you’re gonna die alone.
Alone, alone, alone, alone

(traducción)

Dejé mi sombrero junto a la ventana de tu apartamento.
El que me ponía cuando hacía frío o llovía.
Me parece injusto que una parte de mí pueda disfrutar de tu compañía.
Mientras pasas por alto el hecho de que está ahí.
Me mudaré a la Costa Oeste y tú morirás solo.
Yo dije
Me mudaré a la Costa Oeste y tú morirás solo.
Yo dije
Me mudaré a la Costa Oeste y tú morirás solo.
Yo dije
Me mudaré a la Costa Oeste y tú morirás solo.
Puedo verte sentado en esa silla.
Dejar que el día se te escape de los hombros.
Pasando las manos por tu cabello.
Pensando en las cosas que más extrañas.
Simplemente parece injusto.
Porque sabes que lo hiciste, te lo hiciste a ti mismo.
Porque no lo sabías -
Tus acciones tienen consecuencias.
Me mudaré de California y tú morirás solo.
Me mudaré de California y tú morirás solo.
Me mudaré de California y tú morirás solo.
Me mudaré de California y tú morirás solo.
Solo, solo, solo, solo