Traducción de la letra de la canción Burn Out - Misser

Burn Out (original)

We only move in the direction that the wind blows
I watched the colors fade to grey from a window
I know that I can’t keep running from the cause
Knowing what I want never got me far
Nobody’s gonna see me now
Short lived from the start- we were meant to fall out
Nobody’s gonna see me now
Nothing but a spark- we were meant to burn out
I watched the sun burn out from an everlasting glow
I know no one will ever know just what we know
I know that I can’t keep running from the cause
Knowing what I want never got me far
Short lived from the start- we were meant to fall out
Nothing but a spark- we were meant to burn out
Nobody’s gonna see me now
Short lived from the start- we were meant to fall out
Nobody’s gonna see me now
Nothing but a spark- we were meant to burn out
Nobody’s gonna see me now
Short lived from the start- we were meant to fall out
Nobody’s gonna see me now
Nothing but a spark- we were meant to burn out
Burn out…
We were meant to burn out
Short lived from the start- we were meant to fall out
Nothing but a spark- we were meant to burn out
Nobody’s gonna see me now
Short lived from the start- we were meant to fall out
Nobody’s gonna see me now
Nothing but a spark- we were meant to burn out
Nobody’s gonna see me now
Short lived from the start- we were meant to fall out
Nobody’s gonna see me now
Nothing but a spark- you were meant to burn out

(traducción)

Solo nos movemos en la dirección que sopla el viento
Vi los colores desvanecerse a gris desde una ventana
Sé que no puedo seguir huyendo de la causa
Saber lo que quiero nunca me llevó lejos
Nadie me va a ver ahora
De corta duración desde el principio, estábamos destinados a caer
Nadie me va a ver ahora
Nada más que una chispa, estábamos destinados a quemarnos
Vi el sol quemarse desde un resplandor eterno
Sé que nadie sabrá nunca lo que sabemos
Sé que no puedo seguir huyendo de la causa
Saber lo que quiero nunca me llevó lejos
De corta duración desde el principio, estábamos destinados a caer
Nada más que una chispa, estábamos destinados a quemarnos
Nadie me va a ver ahora
De corta duración desde el principio, estábamos destinados a caer
Nadie me va a ver ahora
Nada más que una chispa, estábamos destinados a quemarnos
Nadie me va a ver ahora
De corta duración desde el principio, estábamos destinados a caer
Nadie me va a ver ahora
Nada más que una chispa, estábamos destinados a quemarnos
Consumirse…
Estábamos destinados a quemarnos
De corta duración desde el principio, estábamos destinados a caer
Nada más que una chispa, estábamos destinados a quemarnos
Nadie me va a ver ahora
De corta duración desde el principio, estábamos destinados a caer
Nadie me va a ver ahora
Nada más que una chispa, estábamos destinados a quemarnos
Nadie me va a ver ahora
De corta duración desde el principio, estábamos destinados a caer
Nadie me va a ver ahora
Nada más que una chispa, estabas destinado a quemarte