Traducción de la letra de la canción Cool Off - Missy Elliott

Cool Off (original)

Do it, do it, do it, do it
Do it, do it, do it, do it
Do it, do it, do it, do it
Do it, do it, do it, do it
Get it, get it, get it, get it
Get it, get it, get it, get it
Get it, get it, get it, get it
Get it, get it, get it, get it
Missy in this bitch doin' shit you ain’t never seen
Missy in this bitch doin' shit you ain’t never seen
Get it, get it, get it, get it
Get it, get it, get it, get it
Get it, get it, get it, get it
Get it, get it, get it, (Stop!)
Back in this bitch, Missy hoppin' out the sun roof
I got 'bout hunnid coupe shooters with me, hunnid troops
Got a hunnid bands, goin' H.A.M., we don’t give a damn
It go up and down, round and round like a ceiling fan
Round like a ceiling fan
Round like a ceiling fan
Round like a ceiling fan
Round like a ceiling fan
Cool off, cool off, cool off
Cool off, cool off, cool off
Cool off, cool off, cool off
Break a sweat, make 'em lose control, ain’t no A. C
Goin' hard, tempo 44, feel like Jay-Z
Four, feel like Jay-Z
Four, feel like Jay-Z
Four, feel like Jay-Z
Four, feel like Jay-Z (Stop!)
Do it, do it, do it, do it
Do it, do it, do it, do it
Do it, do it, do it, do it
Do it, do it, do it, do it
Cool off, cool off, cool off
Cool off, cool off, cool off
Cool off, cool off, cool off
Cool off (Stop!)
Play this again, I’m finna win
Finna go off, finna go in
Me and my friends, yeah we on ten
And the song never ends, no the song never ends
Body shaped like a fish eye lens
I’ll make it drop, yeah, I’ll make it bend
Cool off 'til I feel the wind
Four, five, six, seven, eight, nine, ten
Way too high to get over me
Way too low to get under my skin
All the DJ’s go hit that spin
I’ma play this again and again and again (Stop!)
Cool off
Woo
Cool off, woo!
(Stop!)
Cool off, cool off, cool off
Cool off, cool off, cool off
Cool off, cool off, cool off
Cool off
Do it, do it, do it, do it
Do it, do it, do it, do it
Do it, do it, do it, do it
Do it, do it, do it, do it

(traducción)

Hazlo, hazlo, hazlo, hazlo
Hazlo, hazlo, hazlo, hazlo
Hazlo, hazlo, hazlo, hazlo
Hazlo, hazlo, hazlo, hazlo
Consíguelo, consíguelo, consíguelo, consíguelo
Consíguelo, consíguelo, consíguelo, consíguelo
Consíguelo, consíguelo, consíguelo, consíguelo
Consíguelo, consíguelo, consíguelo, consíguelo
Missy en esta perra haciendo cosas que nunca has visto
Missy en esta perra haciendo cosas que nunca has visto
Consíguelo, consíguelo, consíguelo, consíguelo
Consíguelo, consíguelo, consíguelo, consíguelo
Consíguelo, consíguelo, consíguelo, consíguelo
Consíguelo, consíguelo, consíguelo, (¡Alto!)
De vuelta en esta perra, Missy saltando por el techo solar
Tengo 'bout hunnid coupe shooters conmigo, hunnid tropas
Tengo un montón de bandas, yendo H.A.M., no nos importa un carajo
Sube y baja, gira y gira como un ventilador de techo
Redondo como un ventilador de techo
Redondo como un ventilador de techo
Redondo como un ventilador de techo
Redondo como un ventilador de techo
refrescarse, refrescarse, refrescarse
refrescarse, refrescarse, refrescarse
refrescarse, refrescarse, refrescarse
Rompe el sudor, haz que pierdan el control, no hay A. C
Va duro, tempo 44, siéntete como Jay-Z
Cuatro, siéntete como Jay-Z
Cuatro, siéntete como Jay-Z
Cuatro, siéntete como Jay-Z
Cuatro, siéntete como Jay-Z (¡Alto!)
Hazlo, hazlo, hazlo, hazlo
Hazlo, hazlo, hazlo, hazlo
Hazlo, hazlo, hazlo, hazlo
Hazlo, hazlo, hazlo, hazlo
refrescarse, refrescarse, refrescarse
refrescarse, refrescarse, refrescarse
refrescarse, refrescarse, refrescarse
Refréscate (¡Alto!)
Juega esto de nuevo, voy a ganar
finna salir, finna entrar
Mis amigos y yo, sí, estamos en diez
Y la canción nunca termina, no, la canción nunca termina
Cuerpo con forma de lente ojo de pez
Lo haré caer, sí, lo haré doblarse
Refréscate hasta que sienta el viento
Cuatro cinco SEIS SIETE OCHO NUEVE DIEZ
Demasiado alto para superarme
Demasiado bajo para meterse debajo de mi piel
Todos los DJ van a golpear ese giro
Voy a jugar esto una y otra y otra vez (¡Alto!)
Refrescarse
Cortejar
¡Cálmate, guau!
(¡Detenerse!)
refrescarse, refrescarse, refrescarse
refrescarse, refrescarse, refrescarse
refrescarse, refrescarse, refrescarse
Refrescarse
Hazlo, hazlo, hazlo, hazlo
Hazlo, hazlo, hazlo, hazlo
Hazlo, hazlo, hazlo, hazlo
Hazlo, hazlo, hazlo, hazlo