Traducción de la letra de la canción Lick Shots - Missy Elliott

Lick Shots (original)

Misdemeanor Ugh!
You don’t wanna speak my name
Mess around get that ass blown away
Blaaah!
Fool gone away
I didn’t even like your tail anyway
Missy got somethin’to say
I ride down the block in an escalade
Bling bling all in your face
I think you might need to put on your shades
Blaaah!
I know you feel me tho
You hatin’on me, but you hear me tho
Twenty inch rims sittin’crazy low
AAAAHHHHHHH!
I’m a crazy ho
I’m a keep the party live
Me and Timbaland gonna flip it tonight
Keep yo hands in the sky
Wave?
em round like your crazy high
Hugh!
Time to lick shots
Time to see you dance
Hey you, why you frontin'
Blaaah!
Time to lick shots
Time to see you dance
Hey you, why you frontin'
Blaaah!
You don’t know who I be You mammy tell you not to fuck wit me If I give you head, you’ll never leave
Raaah!
Stop sweatin’me
Flip it on the black hand side
Look it here boy, don’t you even try it Make me dislocate your spine
My rings put your shine like turpentine
What you comin’around hang out fo?
Baby him know, you just want my dough
Get cha black ass on the flo
Fool touch me, that’s a no no
Raaah!
Mr. DJ won’t you play that song
Tell the freaks shake they nasty thongs
Hey boys won’t you sing along
Cause we gone rock the party til’the early morn
Y’all don’t hear me (hot)
You got your guns but you don’t scare me (ooooooh)
Originality is leary (ugh)
My only style and I ain’t sharin'(back up, back up? easy now)
Hey Y’all (hot)
Let’s turn it up and tear the club down (ugh)
Grab your drinks and give me two rounds (zooooo)
I’ll break you off I’m goin’down down
Watch yourself, I’m about to turn it up

Lick Shots (traducción)

Delito menor ¡Uf!
No quieres pronunciar mi nombre
Juega, haz que ese culo se vuele
Blaaah!
tonto se ha ido
Ni siquiera me gustaba tu cola de todos modos
Missy tiene algo que decir
Cabalgo por la cuadra en una escalada
Bling bling todo en tu cara
Creo que es posible que tengas que ponerte tus gafas de sol.
Blaaah!
Sé que me sientes aunque
Me odias, pero me escuchas aunque
Llantas de veinte pulgadas sentadas locamente bajas
AAAAHHHHHHH!
soy un loco ho
Soy un mantener la fiesta en vivo
Timbaland y yo lo cambiaremos esta noche
Mantén tus manos en el cielo
¿Onda?
son redondos como tu loco alto
¡Hugh!
Hora de lamer tiros
Hora de verte bailar
Oye tú, ¿por qué te enfrentas?
Blaaah!
Hora de lamer tiros
Hora de verte bailar
Oye tú, ¿por qué te enfrentas?
Blaaah!
No sabes quién soy, mami, dime que no me jodas, si te doy la cabeza, nunca te irás
Raaah!
Deja de sudarme
Dale la vuelta en el lado de la mano negra
Míralo chico, ni siquiera lo intentes Hazme dislocar tu columna
Mis anillos ponen tu brillo como trementina
¿Por qué vienes a pasar el rato?
Cariño, él sabe, solo quieres mi masa
Obtener cha culo negro en el flo
Tonto tócame, eso es un no no
Raaah!
Sr. DJ, ¿no tocará esa canción?
Dile a los monstruos que sacudan las tangas desagradables
Oigan chicos, ¿no cantarán?
Porque fuimos a rockear la fiesta hasta la madrugada
Ustedes no me escuchan (caliente)
Tienes tus armas pero no me asustas (ooooooh)
La originalidad es vaga (ugh)
Mi único estilo y no lo estoy compartiendo (¿retroceder, retroceder? fácil ahora)
Hola a todos (caliente)
Vamos a subirlo y derribar el club (ugh)
Toma tus bebidas y dame dos rondas (zooooo)
Te romperé. Voy a bajar.
Cuídate, estoy a punto de subirlo