Traducción de la letra de la canción Smooth Chick - Missy Elliott

Smooth Chick (original)

Come here baby, let me blow your mind
I’mma spit shine like turpentine
I love niggas, all different kinds
I’mma show you all how to work the spine
If you a playa then you sure ain’t mine
I’mma cut you off like circumcise
I’m a real chick and it no surprise
If you dialin’me then you must realize
1 — I’m a smooth chick, I’m a cool chick
I got gats but don’t make me use it
I’m quick to lose it, I’m 'bout to do it
Shake my ass down to the music
I’m a smooth chick, I’m a cool chick
I got gats but don’t make me use it
I’m quick to lose it, I’m 'bout to do it
I’mma shake my ass down to the music
Come on baby let’s do the bump
Keep drinking up 'til you get me drunk
Don’t front, smoke a pound of funk
Something real quick like uuuh, uuuh
Got tens in the back of the jeep
If you got a friend and he all on me Could it be he’s a fan of me?
Or could it be he see that I’m Missy?
Eh baby, why you trippin’for?
Cause I’m on top and you’re down below
You want me or you want my dough?
Cause if it’s my dough, then you hit the do'
Eh yo boo, I think you know
That I got gats and they crack the floor
Missy take shit no more
So all that talk is no, no, no Music
Music
Yo Misdemeanor, uh Timothy, uh And Aaliya uh Motherfucker now, uh Ginuwine, uh Maganoo, uh Drop, play it One two, motherfucker

(traducción)

Ven aquí bebé, déjame volar tu mente
Voy a escupir brillar como trementina
Me encantan los niggas, todos los tipos diferentes
Voy a mostrarles a todos cómo trabajar la columna vertebral
Si eres una playa, seguro que no eres mía
Voy a cortarte como la circuncisión
Soy una verdadera chica y no me sorprende
Si me llamas entonces debes darte cuenta
1: soy una chica suave, soy una chica genial
Tengo gats pero no me obligues a usarlo
Soy rápido para perderlo, estoy a punto de hacerlo
Sacudir mi trasero con la música
Soy una chica suave, soy una chica genial
Tengo gats pero no me obligues a usarlo
Soy rápido para perderlo, estoy a punto de hacerlo
Voy a sacudir mi trasero con la música
Vamos, nena, hagamos el bache
Sigue bebiendo hasta que me emborraches
No enfrentes, fuma una libra de funk
Algo muy rápido como uuuh, uuuh
Tengo decenas en la parte trasera del jeep
Si tienes un amigo y él está conmigo, ¿podría ser que sea un fan mío?
¿O podría ser que él vea que soy Missy?
Eh bebé, ¿por qué estás tropezando?
Porque yo estoy arriba y tú abajo
¿Me quieres o quieres mi masa?
Porque si es mi masa, entonces golpeas el do'
Eh yo boo, creo que sabes
Que tengo gats y rompen el piso
Missy no tomes mierda más
Así que toda esa charla es no, no, no música
Música
Delito menor, uh Timothy, uh Y Aaliya uh Hijo de puta ahora, uh Ginuwine, uh Maganoo, uh Suelta, juega uno dos, hijo de puta