Traducción de la letra de la canción Cant Kill Hyphy - Mistah F.A.B.

Cant Kill Hyphy (original)

This one for the king of the super duper
Keak get well, we gon' shit like a pooper scooper
I’m ridin' for you, brodie, like a super Uber
Super Soaker on deck, we got stupid shooters
Far as hyphy go, I ain’t gon' let it die
Couldn’ta left it in the hands of a better guy
Fetty Wap on the game, lookin' with my better eye
Tech grind, Chevron gas, unleaded, ah
Turned back up like a nigga never turned down
Hyphy like when a hood nigga get turned down (Fuck you, bitch)
From a bad bitch, fuck a bitch, I get the bag quick
Still cheezy-weezy, broke niggas on that mad shit
Bitch said she over me, then why the hell you textin' then?
Brodie actin' like a bitch, too much estrogen
«Fabby Davis, oh my god, you’re back, yo, we love you!»
We on that hyphy shit again, uhhh, fuck you
Yadadamean, fo' sho, yadadamean, fo' sheezy
This that '06 slap, you beezy
In the building and I’m feelin' like yee!
Can’t kill hyphy like Keak Da Sneak
Still (Keep it super duper, can’t kill hyphy)
Still (Super, duper, duper, duper, can’t kill hyphy)
I’m still (Super, duper, duper, duper, can’t kill hyphy)
Super-duper-duper-duper-duper-duper hyphy
Hey, I don’t think they know, they some nerds
Shaboobalaboopy, that’s my word
Did on my first win what niggas don’t do until their third
Hyphy ain’t dead, them niggas just scared
Hands on the clock gettin' turned back
Year 2006, where the herb at?
The Bay fell off?
Nigga what?
I heard that
Been gettin' lit, tell the world we want our word back (litty)
Niggas switch cliques, ride dick just to get on
Serve out of town ways, this The Town, don’t forget home
I’m so Oakland like Cindy on Soul Beat
Gingerbread House, Carijama, and LG
Now tell 'em don’t stop, keep goin', keep goin'
Off champagne and cookies, I’m blowin', I’m blowin'
Hold it down for the Bay reppin' Oakland
Still super-duper hyphy, you know it
Yadadamean, fo' sho, yadadamean, fo' sheezy
This that '06 slap, you beezy
In the building and I’m feelin' like yee!
Can’t kill hyphy like Keak Da Sneak
Still (Keep it super duper, can’t kill hyphy)
Still (Super, duper, duper, duper, can’t kill hyphy)
I’m still (Super, duper, duper, duper, can’t kill hyphy)
Super-duper-duper-duper-duper-duper hyphy
'06, this was big, no Bed-Stuy
Boy, I’m on your neck, to the neck, like a necktie
Just left my nigga Keak, crackin' jokes by his bedside
He said «Fabby, burn them niggas down like Left Eye»
So I’m back in the building like I forgot somethin'
Put your hands up like I’m 'bout to pop somethin'
Niggas ain’t hyphy, they really need to stop frontin'
They really ain’t shooters, 'cause niggas ain’t dropped nothin'
Put a pill in your life, change your attitude
I kept the door open, nigga, where’s the gratitude?
Man, what is it?
Why you mad at dude?
Boy, I’m just doin' what I had to do (What you do?)
Bay on my back like Bubbles on Mike Jack
Hyphy comin' back, a couple suckas ain’t gonna like that
I’m Han Solo, you know I had to strike back
Rest in peace to The Mac and The Jack, Keak be right back
Yadadamean, fo' sho, yadadamean, fo' sheezy
This that '06 slap, you beezy
In the building and I’m feelin' like yee!
Can’t kill hyphy like Keak Da Sneak
Still (Keep it super duper, can’t kill hyphy)
Still (Super, duper, duper, duper, can’t kill hyphy)
I’m still (Super, duper, duper, duper, can’t kill hyphy)
Super-duper-duper-duper-duper-duper hyphy
Hyphy
Hyphy
Hyphy
Hyphy
Super-duper-duper-duper-duper-duper hyphy
Hyphy

Cant Kill Hyphy (traducción)

Esta para el rey de los super duper
Keak mejórate, vamos a cagar como un recogedor de aguafiestas
Voy por ti, brodie, como un súper Uber
Super Soaker en cubierta, tenemos tiradores estúpidos
En lo que respecta a hyphy, no voy a dejar que muera
No podría dejarlo en manos de un mejor tipo
Fetty Wap en el juego, mirando con mi mejor ojo
Tech grind, gas Chevron, sin plomo, ah
Volvió a subir como un negro nunca rechazó
Hyphy como cuando un negro del barrio es rechazado (vete a la mierda, perra)
De una perra mala, que se joda una perra, obtengo la bolsa rápido
Todavía cheezy-weezy, rompió niggas en esa mierda loca
La perra dijo que me superó, ¿entonces por qué diablos me envías mensajes de texto?
Brodie actuando como una perra, demasiado estrógeno
«Fabby Davis, ¡oh, Dios mío, has vuelto, te amamos!»
Estamos en esa mierda hyphy otra vez, uhhh, vete a la mierda
Yadadamean, para 'sho, yadadamean, para' sheezy
Esta es la bofetada del '06, estúpido
¡En el edificio y me siento como si!
No puedo matar a hyphy como Keak Da Sneak
Aún así (mantenlo súper tonto, no puedes matar a hyphy)
Aún así (Super, duper, duper, duper, no puedo matar a hyphy)
Todavía estoy (Super, duper, duper, duper, no puedo matar a hyphy)
Super-duper-duper-duper-duper-duper hyphy
Oye, no creo que lo sepan, son unos nerds
Shaboobalaboopy, esa es mi palabra
Hice en mi primera victoria lo que los niggas no hacen hasta su tercera
Hyphy no está muerto, esos niggas solo están asustados
Manecillas en el reloj retrocediendo
Año 2006, ¿dónde está la hierba?
¿Se cayó la bahía?
¿Qué?
Escuché eso
Me he estado encendiendo, dile al mundo que queremos que te devuelvan nuestra palabra (pequeño)
Los niggas cambian de camarilla, montan la polla solo para subir
Sirve fuera de la ciudad, este The Town, no te olvides de casa
Soy tan Oakland como Cindy en Soul Beat
Casa de pan de jengibre, Carijama y LG
Ahora diles que no se detengan, sigan, sigan
Fuera de champán y galletas, estoy soplando, estoy soplando
Manténgalo presionado para que la Bahía represente a Oakland
Todavía super-duper hyphy, lo sabes
Yadadamean, para 'sho, yadadamean, para' sheezy
Esta es la bofetada del '06, estúpido
¡En el edificio y me siento como si!
No puedo matar a hyphy como Keak Da Sneak
Aún así (mantenlo súper tonto, no puedes matar a hyphy)
Aún así (Super, duper, duper, duper, no puedo matar a hyphy)
Todavía estoy (Super, duper, duper, duper, no puedo matar a hyphy)
Super-duper-duper-duper-duper-duper hyphy
'06, esto fue grande, sin Bed-Stuy
Chico, estoy en tu cuello, hasta el cuello, como una corbata
Acabo de dejar a mi nigga Keak, bromeando junto a su cama
Él dijo: "Fabby, quema esos niggas como Left Eye"
Así que estoy de vuelta en el edificio como si hubiera olvidado algo
Levanta las manos como si estuviera a punto de hacer estallar algo
Niggas no es hyphy, realmente necesitan dejar de frontin'
Realmente no son tiradores, porque los niggas no han dejado caer nada
Pon una pastilla en tu vida, cambia tu actitud
Mantuve la puerta abierta, nigga, ¿dónde está la gratitud?
Hombre, ¿qué es?
¿Por qué estás enojado con el amigo?
Chico, solo estoy haciendo lo que tenía que hacer (¿Qué haces?)
Bay en mi espalda como Bubbles en Mike Jack
Hyphy regresa, a un par de idiotas no les va a gustar eso
Soy Han Solo, sabes que tuve que contraatacar
Descanse en paz con The Mac y The Jack, Keak vuelve enseguida.
Yadadamean, para 'sho, yadadamean, para' sheezy
Esta es la bofetada del '06, estúpido
¡En el edificio y me siento como si!
No puedo matar a hyphy como Keak Da Sneak
Aún así (mantenlo súper tonto, no puedes matar a hyphy)
Aún así (Super, duper, duper, duper, no puedo matar a hyphy)
Todavía estoy (Super, duper, duper, duper, no puedo matar a hyphy)
Super-duper-duper-duper-duper-duper hyphy
Hyphy
Hyphy
Hyphy
Hyphy
Super-duper-duper-duper-duper-duper hyphy
Hyphy