| What would you do if ya hood was turned out
| ¿Qué harías si tu capucha se volviera
|
| Parents burnt out
| Padres quemados
|
| Sleepin on burnt couch
| Durmiendo en un sofá quemado
|
| Lights turned out
| Luces apagadas
|
| PG&E bill to high
| Factura de PG&E demasiado alta
|
| Poppa shermed out
| Poppa se desmayó
|
| Brotha locked in jail for life
| Brotha encerrado en la cárcel de por vida
|
| Momma thinkin she gone owe bills for life
| Mamá pensando que se ha ido a deber facturas de por vida
|
| Its so trife
| Es tan trivial
|
| Stuck in a wind pipe
| Atrapado en un tubo de viento
|
| Waitin to cough
| Esperando a toser
|
| Bill collecters callin pissin u off
| Los cobradores de facturas te llaman para enojarte
|
| Sounds of buggies in ya neighborhood
| Sonidos de buggies en tu barrio
|
| And anything under a thousand cans ain’t gone do u too good
| Y cualquier cosa por debajo de mil latas no se ha ido demasiado bien
|
| Search three days for aluminum bottles and glass
| Búsqueda de tres días para botellas de aluminio y vidrio
|
| Just to get one hit
| Solo para obtener un golpe
|
| From tha bottle and glass
| De esa botella y vaso
|
| Young peppahs step up on the throttle and smash
| Los peppahs jóvenes pisan el acelerador y aplastan
|
| Little kids die havin fun
| Los niños pequeños mueren divirtiéndose
|
| Ran into another auto and crashed
| Chocó contra otro auto y se estrelló
|
| Man its so sad
| Hombre es tan triste
|
| Let me take you on a trip out here
| Déjame llevarte de viaje aquí
|
| You ready? | ¿Estás listo? |
| Cause its a trip out here
| Porque es un viaje aquí
|
| Hook:
| Gancho:
|
| Its nothin to a boss with somthin
| No es nada para un jefe con algo
|
| But its somthin to a boss with nothin
| Pero es algo para un jefe sin nada
|
| Its tipsy turvey like that
| Su borracho turvey así
|
| But it is what it is
| Pero es lo que es
|
| Its how it goes down
| Así es como baja
|
| Its the biz ya dig
| Es el negocio que ya cavas
|
| Its somthin to a boss with nothin
| Es algo para un jefe sin nada
|
| But its nothin to a boss with somthin
| Pero no es nada para un jefe con algo
|
| Thats how it goes down
| Así es como se cae
|
| In my part of the map
| En mi parte del mapa
|
| Marksman hustlin
| hustlin tirador
|
| And everbody target is scratch
| Y el objetivo de todos es scratch
|
| Verse II:
| Verso II:
|
| Rip the wrath
| Desgarra la ira
|
| Plant the path
| Planta el camino
|
| Most wish they had the seeds to
| La mayoría desearía tener las semillas para
|
| Without the cheese dude
| Sin el tipo de queso
|
| What would a rat chase
| ¿Qué perseguiría una rata?
|
| I stack paps
| apilé papas fritas
|
| Through the cracks of the black fate
| A través de las grietas del destino negro
|
| Avoid cracks with the jack face
| Evita grietas con la cara del gato.
|
| My black race runnin slow in a fast race
| Mi carrera negra corriendo lento en una carrera rápida
|
| Because of my black face
| Por mi cara negra
|
| Police crack place
| Lugar de grietas de la policía
|
| Inside my phat lace
| Dentro de mi encaje phat
|
| Man oakland the last place
| Hombre oakland el último lugar
|
| You wanna act fake
| quieres actuar falso
|
| Its real enough to see a use to be somthin
| Es lo suficientemente real como para ver un uso para ser algo delgado
|
| A washed up nothin
| Un lavado nada
|
| Only glory from his good years
| Sólo la gloria de sus buenos años.
|
| Back in the day
| En mis tiempos
|
| Now he sip yak up on the track
| Ahora bebe yak en la pista
|
| And search for crack in the alley ways
| Y busca grietas en los callejones
|
| These oakland cali ways
| Estas formas de Oakland Cali
|
| Happen every day
| Sucede todos los días
|
| Hey! | ¡Oye! |
| Dope fiends shoot up in the telly
| Los drogadictos se disparan en la tele
|
| Gettin higher then a astronaut with a baby growin in they belly
| Subiendo más alto que un astronauta con un bebé creciendo en su vientre
|
| Real smelly
| muy maloliente
|
| Imagine that
| Imagina eso
|
| Its real out here
| Es real aquí
|
| Hook
| Gancho
|
| Verse III:
| Versículo III:
|
| Name a post
| Nombra una publicación
|
| A block street cokaine the porch
| Una calle de bloque cocaína el porche
|
| Flame n torch
| Llama y antorcha
|
| Some b quick to aim at yo throat
| Algunos b rápido para apuntar a tu garganta
|
| Some get locked up an now they got a thang in they coat
| Algunos quedan encerrados y ahora tienen algo en su abrigo
|
| Finna lose it man they finna strangled goat
| Voy a perderlo, hombre, finna estrangularon a la cabra
|
| For a sacraficical fate, guys go cyco wait
| Por un destino sacrificatorio, los chicos van a esperar cyco
|
| Penatentray done em great now he bout to lose his faith
| Penatentray los hizo genial ahora que está a punto de perder la fe
|
| Some gain mind focus, somesniff linesof cokus
| Algunos ganan concentración mental, algunos huelen líneas de cokus
|
| But thats bogus, the show gets
| Pero eso es falso, el espectáculo se pone
|
| More excitin as u ride a vivid memory of a jail house hit
| Más emoción mientras montas un recuerdo vívido de un golpe en la casa de la cárcel
|
| Stab up a prick for the name of ya click
| Apuñala un pinchazo por el nombre de tu clic
|
| Dark solitary confinement
| Confinamiento solitario oscuro
|
| Make ya lose ya mind, get release from stale tyme
| Haz que pierdas la cabeza, libérate del tiempo rancio
|
| Now u doin fine
| Ahora lo estás haciendo bien
|
| Arguin wit ya piece of mind
| Discutiendo con tu tranquilidad
|
| Causin conflict intense react conduct
| Causin conflicto intenso reaccionar conducta
|
| Drug in by bmb scent, a prophet to the world my mom sent
| Droga en el olor de bmb, un profeta para el mundo que mi mamá envió
|
| My moms only child F.A.B
| El único hijo de mi madre F.A.B.
|
| Hold it down | Manténgalo pulsado |