Traducción de la letra de la canción Welcome to Hell - Mistah F.A.B.

Welcome to Hell (original)

Eyes open, hoping that it was just a dream
Tripping of last night, still hearing the sister’s scream
Walked in the bathroom to wash his face
Looked in the mirror, and something seemed oddly out of space
Damn, must have been a wild night, all locos and Hennesey was known to Cause fights
Walked out the door, today seemed harder than norm,
Smelled like sofa, and it was pretty warm
Took his coat off, took his shirt too
Rear cage was bloody but it ain’t really hurt…
Laughed it off like damn I must have been lonely
This cold in his shirt, same spot where our hold is City kinda desolate, something seemed strange
Took his hat off to scratch his head and nodes the blood stains
Called Tyrone to see what was going on But when… Without his phone…
Then he… Nodes, the bees and the locusts
Sky turned red and he couldn’t stay focused
Then he sees red… «friend was dead»…
That’s why I shot him
Damn I must… Run around the corner…
Soon as he hit the corner, that’s when he seen little chris
He went to chris funeral, gave his mama a kiss
Chris, man, why you fronting,
You made me go and get this rest in peace… For nothing
Chris said, oh this must be your first day
Where we at Chris, we ain’t on earth mane
He arrived in the same clothes that he died
His eyes matched the scenery cause he was still high
… He said, what the hell, who the hell is you
They call me Lucy, how the hell are you?
Where the hell we at, well hell is tru
We in hell, what the hell I do?
Oh you don’t remember, let me show you
Lucy snapped his fingers took me back to last night
But what he really did was took me back to his past life
The first scene was a bloody bed
With a man laying dead, oh shit, it was Fred
Killed Fred cause Fred shot Chris in his head
But Chris raped Fred’s sister and he left her for dead
Mom never knew that cause it never was said
Fred older brother Ted was doing time in the feds
… Was best friends with this dude named Ed Used to stay down the street from Tamika and Less
Less was the little sister of Fred, Ted
First day out, he went to his sister house
Tell me everything Less, where this niggaare hand out
Hopped in his car, just… Mac 10
Made a vow to himself that he would get revenge
All this on his mind… He went knocking on the door
When he knocked on the door, man what do you know
His little sister answered the door, he knocked her to the floor
… He start liking it, like she was loving it She start crying, she start screaming…
He tied her up to the bedpost
And then he said, this is for Fred hoe
Jamal walked in the house not knowing
First thing he saw, was his sister bloody…
Thinking of what to think, thinking of what to do Then all of a sudden, right out the blue, shot fired
First one hit… Second shot headshot
That’s when Jamal died,
He tried to cry but no tears fell
Then he realized this is hell
Lucy came back now remember…

(traducción)

Ojos abiertos, esperando que fuera solo un sueño
Tropezando de anoche, todavía escuchando el grito de la hermana
Entró al baño para lavarse la cara.
Miré en el espejo, y algo parecía extrañamente fuera del espacio
Maldición, debe haber sido una noche salvaje, todos los locos y Hennesey eran conocidos por Causar peleas
Salí por la puerta, hoy parecía más difícil de lo normal,
Olía a sofá y hacía bastante calor
Se quitó el abrigo, también se quitó la camisa
La jaula trasera estaba ensangrentada, pero en realidad no duele...
Me reí como maldita sea, debo haber estado solo
Este frío en su camisa, el mismo lugar donde está nuestra fortaleza Ciudad un poco desolada, algo parecía extraño
Se quitó el sombrero para rascarse la cabeza y notó las manchas de sangre.
Llamé a Tyrone para ver qué estaba pasando, pero cuando... Sin su teléfono...
Entonces él... Nodos, las abejas y las langostas
El cielo se puso rojo y no podía concentrarse.
Luego ve rojo… «amigo estaba muerto»…
Por eso le disparé
Maldita sea, debo... Correr a la vuelta de la esquina...
Tan pronto como llegó a la esquina, fue cuando vio al pequeño Chris
Fue al funeral de Chris, le dio un beso a su mamá.
Chris, hombre, ¿por qué estás al frente?
Me hiciste ir a descansar en paz... Por nada
Chris dijo, oh este debe ser tu primer día
Donde estamos en Chris, no estamos en la melena de la tierra
Llegó con la misma ropa que murió
Sus ojos coincidían con el paisaje porque todavía estaba drogado.
… Él dijo, qué diablos, quién diablos eres tú
Me llaman Lucy, ¿cómo diablos estás?
¿Dónde diablos estamos? Bueno, el infierno es verdad.
Nosotros en el infierno, ¿qué diablos hago?
Oh, no te acuerdas, déjame mostrarte
Lucy chasqueó los dedos y me llevó de vuelta a anoche
Pero lo que realmente hizo fue llevarme de vuelta a su vida pasada.
La primera escena fue una cama ensangrentada.
Con un hombre tendido muerto, oh mierda, era Fred
Mató a Fred porque Fred le disparó a Chris en la cabeza
Pero Chris violó a la hermana de Fred y él la dejó por muerta.
Mamá nunca supo eso porque nunca se dijo
El hermano mayor de Fred, Ted, estaba cumpliendo condena en los federales.
… ¿Era el mejor amigo de este tipo llamado Ed? Solía ​​​​quedarse en la calle de Tamika and Less
Menos era la hermana pequeña de Fred, Ted
El primer día, fue a la casa de su hermana.
Dime todo Menos, dónde reparten estos niggaare
Se subió a su auto, solo... Mac 10
Se prometió a sí mismo que se vengaría
Todo esto en su mente... Fue a tocar la puerta
Cuando llamó a la puerta, hombre, ¿qué sabes?
Su hermana pequeña abrió la puerta, él la tiró al suelo
… A él le empezó a gustar, como si a ella le encantara. Ella empezó a llorar, empezó a gritar…
La ató al poste de la cama.
Y luego dijo, esto es para Fred hoe
Jamal entró en la casa sin saber
Lo primero que vio fue a su hermana ensangrentada...
Pensando en qué pensar, pensando en qué hacer Entonces, de repente, de repente, disparó
Primer golpe... Segundo tiro en la cabeza
Fue entonces cuando Jamal murió,
Intentó llorar pero no cayeron lágrimas
Entonces se dio cuenta de que esto es un infierno
Lucy volvió ahora recuerda…