Traducción de la letra de la canción I Wanna be the Man - MistaRogers, Jadakiss

I Wanna be the Man (original)

I wanna be the man, I wanna be the man
Always had that vision but they didn’t understand
I wanna be the man, I came back from a loss
I wanna be the man, so I made myself a boss
I wanna be the man, I wanna be the man
Always had that vision but they didn’t understand
I wanna be the man, I came back from a loss
I wanna be the man, so I made myself a boss
I wanna be the man
And I done never changed
I’m dying to live, got me caught off in the game
And you would do the same if you seen the way I ball
They said they your friends but they wanna see you fall
I just want it all, started off with nothing
I meant I used to bag to get the work off of my cousin
And now that same cousin is cousin that I’m fronting
Addicted to the hustle, got me always into something
They told me I’m a fool, keep my ass off in the school
Consider at the time, I ain’t think that shit was cool
I got a double 30 from my nigga Trey Smoove
And I sold that shit for 50 and I work my way in school
I’m tryna bust a move, yo that shit was fast
If I stayed out all night, I could prolly make a stash
On my mama, gon' be tripping, out there looking for my ass
If I come home with this cash and she probably won’t be mad
I wanna be the man, I wanna be the man
Always had that vision but they didn’t understand
I wanna be the man, I came back from a loss
I wanna be the man, so I made myself a boss
I wanna be the man, I wanna be the man
Always had that vision but they didn’t understand
I wanna be the man, I came back from a loss
I wanna be the man, so I made myself a boss
I wanna be the man
But I’mma do it right
And I know that it ain’t gonna happen overnight
I came up with the plan, it’s time to execute
Never pull your burner out if you ain’t gonna shoot
Never fuck with niggas doing, I’m just doing what I do
If the work is good then I know it’s gonna move
I wanna be the man, so that’s what I’mma be
Can’t even imagine what I’m really tryna see
Can’t house an opportunity, I’m tryna find the key
You know I’m the plug, if you tryna find the D
Get down with a real nigga, you should sign to me
When it come to selling drugs, I got a bachelors degree
Cause I wanna be the man, I wanna be the man
Always had that vision but they didn’t understand
I wanna be the man, I came back from a loss
I wanna be the man, so I made myself a boss
I wanna be the man, I wanna be the man
Always had that vision but they didn’t understand
I wanna be the man, I came back from a loss
I wanna be the man, so I made myself a boss
I wanna be the man

I Wanna be the Man (traducción)

Quiero ser el hombre, quiero ser el hombre
Siempre tuve esa visión pero no entendían
Quiero ser el hombre, volví de una pérdida
Quiero ser el hombre, así que me convertí en un jefe
Quiero ser el hombre, quiero ser el hombre
Siempre tuve esa visión pero no entendían
Quiero ser el hombre, volví de una pérdida
Quiero ser el hombre, así que me convertí en un jefe
quiero ser el hombre
Y nunca cambié
Me muero por vivir, me atrapó en el juego
Y tú harías lo mismo si vieras la forma en que juego
Dijeron que son tus amigos pero quieren verte caer
Solo lo quiero todo, comencé sin nada
Quise decir que solía empacar para quitarle el trabajo a mi primo.
Y ahora ese mismo primo es primo que estoy al frente
Adicto al ajetreo, me metió siempre en algo
Me dijeron que soy un tonto, mantén mi trasero en la escuela
Considere en ese momento, no creo que esa mierda fuera genial
Obtuve un doble 30 de mi nigga Trey Smoove
Y vendí esa mierda por 50 y trabajo en la escuela
Estoy tratando de hacer un movimiento, esa mierda fue rápida
Si me quedara fuera toda la noche, probablemente podría hacer un alijo
En mi mamá, voy a estar tropezando, buscando mi trasero
Si llego a casa con este dinero y ella probablemente no se enoje
Quiero ser el hombre, quiero ser el hombre
Siempre tuve esa visión pero no entendían
Quiero ser el hombre, volví de una pérdida
Quiero ser el hombre, así que me convertí en un jefe
Quiero ser el hombre, quiero ser el hombre
Siempre tuve esa visión pero no entendían
Quiero ser el hombre, volví de una pérdida
Quiero ser el hombre, así que me convertí en un jefe
quiero ser el hombre
Pero voy a hacerlo bien
Y sé que no va a pasar de la noche a la mañana
Se me ocurrió el plan, es hora de ejecutar
Nunca saques tu quemador si no vas a disparar
Nunca jodas con niggas haciendo, solo estoy haciendo lo que hago
Si el trabajo es bueno, entonces sé que se moverá
Quiero ser el hombre, así que eso es lo que voy a ser
Ni siquiera puedo imaginar lo que realmente estoy tratando de ver
No puedo albergar una oportunidad, estoy tratando de encontrar la clave
Sabes que soy el enchufe, si intentas encontrar la D
Bájate con un negro de verdad, deberías firmar conmigo
Cuando se trata de vender drogas, obtuve una licenciatura
Porque quiero ser el hombre, quiero ser el hombre
Siempre tuve esa visión pero no entendían
Quiero ser el hombre, volví de una pérdida
Quiero ser el hombre, así que me convertí en un jefe
Quiero ser el hombre, quiero ser el hombre
Siempre tuve esa visión pero no entendían
Quiero ser el hombre, volví de una pérdida
Quiero ser el hombre, así que me convertí en un jefe
quiero ser el hombre