| Got my vibe right, everybody gettin' fucked like it’s prom night
| Tengo mi vibra correcta, todos se follan como si fuera la noche del baile de graduación
|
| It’s that high life, we gon' keep on livin' like nobody gon' die tonight
| Es esa gran vida, vamos a seguir viviendo como si nadie fuera a morir esta noche
|
| Yeah, we shine bright cus we all stars now
| Sí, brillamos porque todos somos estrellas ahora
|
| Officially affiliated, we who in charge now
| Afiliados oficialmente, nosotros los que estamos a cargo ahora
|
| I’m pullin' strings like a guitar now
| Estoy tirando de las cuerdas como una guitarra ahora
|
| Yeah, you better under the bar now
| Sí, es mejor que estés debajo de la barra ahora
|
| Tell 'em we need a hundred shots, and then a hundred more
| Diles que necesitamos cien disparos, y luego cien más
|
| Then tell the DJ drop, my song about to hit the floor
| Entonces dile al DJ drop, mi canción a punto de tocar el suelo
|
| And turn the music up
| Y sube la música
|
| Tonight it’s all about free love, so lemme know if you got some
| Esta noche se trata de amor libre, así que déjame saber si tienes algo
|
| And if you leavin' with someone, then let me know
| Y si te vas con alguien, házmelo saber
|
| Tonight it’s all about free love, so lemme know if you got some
| Esta noche se trata de amor libre, así que déjame saber si tienes algo
|
| And if you leavin' with someone
| Y si te vas con alguien
|
| What’s ya life like? | ¿Cómo es tu vida? |
| Fuckin' awesome.
| Jodidamente increíble.
|
| It’s all about free love
| Se trata de amor libre
|
| People all around me got them signs sayin' free hugs
| La gente a mi alrededor tiene carteles que dicen abrazos gratis
|
| Imma hippy everybody got free drugs
| Imma hippy, todos tienen drogas gratis
|
| I don’t pop no pills but I can fuck with them free nugs
| No tomo pastillas, pero puedo joderlas con nugs gratis
|
| Hell yeah, imma weed head
| Demonios, sí, soy cabeza de hierba
|
| Spend a lot of time gettin' high in a bean bag
| Pasa mucho tiempo drogándote en una bolsa de frijoles
|
| Twist up a zig zag, switch on a lava lamp and that’s that
| Gira un zigzag, enciende una lámpara de lava y eso es todo
|
| You’ll be high off my contact, fact
| Estarás fuera de mi contacto, hecho
|
| Jack Daniels and Kerouac, mix 'em up together
| Jack Daniels y Kerouac, mézclalos
|
| You get me now, how rare is that
| Me entiendes ahora, qué raro es eso
|
| Future, no I’m not scared of that
| Futuro, no, no tengo miedo de eso
|
| Cus I see myself all up in it, new beginning, we’ll start winning
| Porque me veo todo en eso, nuevo comienzo, comenzaremos a ganar
|
| So let’s take all our secrets and blow them to pieces
| Así que tomemos todos nuestros secretos y explotémoslos en pedazos
|
| Right now we’ll start over
| Ahora mismo empezaremos de nuevo
|
| Tonight it’s all about free love, so lemme know if you got some
| Esta noche se trata de amor libre, así que déjame saber si tienes algo
|
| And if you leavin' with someone, then let me know
| Y si te vas con alguien, házmelo saber
|
| Tonight it’s all about free love, so lemme know if you got some
| Esta noche se trata de amor libre, así que déjame saber si tienes algo
|
| And if you leavin' with someone
| Y si te vas con alguien
|
| What’s ya life like? | ¿Cómo es tu vida? |
| Fuckin' awesome
| jodidamente increíble
|
| What’s ya life like? | ¿Cómo es tu vida? |
| Fuckin' awesome
| jodidamente increíble
|
| What’s ya life like? | ¿Cómo es tu vida? |
| Fuckin' awesome
| jodidamente increíble
|
| So let’s take all our secrets and blow them to pieces
| Así que tomemos todos nuestros secretos y explotémoslos en pedazos
|
| Right now we’ll start over
| Ahora mismo empezaremos de nuevo
|
| Yeah, right now we’ll start over
| Sí, ahora mismo empezaremos de nuevo.
|
| Tonight it’s all about free love, so lemme know if you got some
| Esta noche se trata de amor libre, así que déjame saber si tienes algo
|
| And if you leavin' with someone, then let me know
| Y si te vas con alguien, házmelo saber
|
| Tonight it’s all about free love, so lemme know if you got some
| Esta noche se trata de amor libre, así que déjame saber si tienes algo
|
| And if you leavin' with someone, then let me know.
| Y si te vas con alguien, házmelo saber.
|
| Tonight it’s all about free love, so lemme know if you got some
| Esta noche se trata de amor libre, así que déjame saber si tienes algo
|
| And if you leavin' with someone, then let me know
| Y si te vas con alguien, házmelo saber
|
| Tonight it’s all about free love, so lemme know if you got some
| Esta noche se trata de amor libre, así que déjame saber si tienes algo
|
| And if you leavin' with someone
| Y si te vas con alguien
|
| What’s ya life like? | ¿Cómo es tu vida? |
| Fuckin' awesome
| jodidamente increíble
|
| Tonight it’s all about free love, so lemme know if you got some
| Esta noche se trata de amor libre, así que déjame saber si tienes algo
|
| And if you leavin' with someone, then let me know | Y si te vas con alguien, házmelo saber |