| En sang om fly (original) | En sang om fly (traducción) |
|---|---|
| Eg vil se verden, sånn som alle ainner: | Quiero ver el mundo, como todo el mundo: |
| Heller gjere nån feil enn å leve i anger | Prefiero cometer un error que vivir en remordimiento |
| Så om eg klare å bære kvileslaust fare | Así que si me las arreglo para llevar peligro inquieto |
| Kan eg ha én fot i nuet og én i alt det samme gamle | ¿Puedo tener un pie en el presente y otro en todos los mismos viejos |
| Og ta ett skrett telbakers førr kvert ett eg går fram | Y dar un paso telbakers antes de cada trimestre voy hacia adelante |
| Eg vil leve som dem gjær det på teve | Quiero vivir como ellos fermentándolo en la tele |
| Der kor alt e et spell, men der alle i det minste ser det | Todo es un hechizo, pero todos al menos lo ven. |
| Og når hemmelen gjer oss snystorm i juli | Y cuando el cielo nos haga nevar en julio |
| Så kan eg sei eg gjor det einaste man kunne den gång alt va mulig | Entonces puedo decir que hago lo único que podía entonces todo era posible |
| Då vi tok ett skrett telbakers førr kvert framskrett vi gjor | Cuando dimos un paso telbakers antes de cada paso adelante que hacemos |
| Ta ett skrett telbakers, ett skrett nærmar no | Dar un paso telbakers, un paso acercándose a no |
