Traducción de la letra de la canción It's Back - Moddi

It's Back (original)

It won’t come marching in or kicking your door
There’ll be no writing in red letters
It will not call itself by names you’ve heard before
It won’t call up from ill-lit cellars
This ghost is pinstriped, not some fool inside a sheet
There’ll be no great parades, no gallows in the streets
It’ll have a handsome smile and greet you as a friend
Just when you thought you were forsaken
It’ll give you a house a job, and make you feel great again
And see your bloodlines reawaken
As all the lone wolves come togther as a pack
Then you may realiz but there’ll be no turning back

(traducción)

No vendrá marchando o pateando tu puerta
No habrá escritura en letras rojas
No se llamará a sí mismo por nombres que hayas escuchado antes.
No llamará desde sótanos mal iluminados
Este fantasma tiene rayas, no un tonto dentro de una sábana
No habrá grandes desfiles, ni horcas en las calles
Tendrá una hermosa sonrisa y te saludará como un amigo.
Justo cuando pensabas que estabas abandonado
Te dará un trabajo en una casa y te hará sentir bien de nuevo
Y ver sus líneas de sangre volver a despertar
Mientras todos los lobos solitarios se juntan como una manada
Entonces puedes darte cuenta, pero no habrá vuelta atrás