| Настанет день и одиночество моё —
| Llegará el día y mi soledad -
|
| Оно, как тень и сердце молча рвёт её.
| Es como una sombra y el corazón la desgarra en silencio.
|
| А в облаках, летят мечты тех дней,
| Y en las nubes vuelan los sueños de aquellos días,
|
| Когда придёт и приснится ей.
| Cuando llega y sueña con ella.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Она ближе к звёздам.
| Ella está más cerca de las estrellas.
|
| Она так серьёзна.
| Ella es tan seria.
|
| Она, — и рука в его руке.
| Ella - y una mano en su mano.
|
| Распахнув глаза, я прижмусь к тебе.
| Abriendo mis ojos, me acurrucaré a ti.
|
| О чем молчат его тревожные глаза,
| ¿Qué callan sus ojos ansiosos,
|
| О чем молил и оглянулся ли назад?
| ¿Por qué oraste y miraste hacia atrás?
|
| Его мечты — лишь просыпаться с ней;
| Sus sueños son solo despertar con ella;
|
| Только он уйдёт, но приснится ей.
| Solo él se irá, pero ella soñará.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Она ближе к звёздам.
| Ella está más cerca de las estrellas.
|
| Она так серьёзна.
| Ella es tan seria.
|
| Она, — и рука в его руке.
| Ella - y una mano en su mano.
|
| Распахнув глаза, я прижмусь к тебе.
| Abriendo mis ojos, me acurrucaré a ti.
|
| Она ближе к звёздам.
| Ella está más cerca de las estrellas.
|
| Она так серьёзна.
| Ella es tan seria.
|
| Она, — и рука в его руке.
| Ella - y una mano en su mano.
|
| Распахнув глаза, я прижмусь к тебе.
| Abriendo mis ojos, me acurrucaré a ti.
|
| Она… | Ella es… |