Traducción de la letra de la canción Sharp Dressed Man (as made famous by ZZ Top) - Molly Hatchet

Sharp Dressed Man (as made famous by ZZ Top) (original)

Clean shirt, new shoes
and I don't know where I am goin' to.
Silk suit, black tie,
I don't need a reason why.
They come runnin' just as fast as they can
coz every girl crazy 'bout a sharp dressed man.
Gold watch, diamond ring,
I ain't missin' a single thing.
And cufflinks, stick pin,
when I step out I'm gonna do you in.
They come runnin' just as fast as they can
coz every girl crazy 'bout a sharp dressed man.
Top coat, top hat,
And I don't worry coz my wallet's fat.
Black shades, white gloves,
lookin' sharp and lookin' for love.
They come runnin' just as fast as they can
coz every girl grazy 'bout a sharp dressed man.

(traducción)

Camisa limpia, zapatos nuevos.
y no sé a dónde voy.
Traje de seda, corbata negra,
No necesito una razón por qué.
Vienen corriendo tan rápido como pueden
Porque todas las chicas están locas por un hombre bien vestido.
reloj de oro, anillo de diamantes,
No me estoy perdiendo una sola cosa.
Y gemelos, alfiler de palo,
cuando salga, te haré entrar.
Vienen corriendo tan rápido como pueden
Porque todas las chicas están locas por un hombre bien vestido.
Abrigo, sombrero de copa,
Y no me preocupo porque mi billetera está gorda.
Tonos negros, guantes blancos,
Luciendo fuerte y buscando amor.
Vienen corriendo tan rápido como pueden
Porque todas las chicas están encantadas con un hombre bien vestido.