Traducción de la letra de la canción Twin Earth - Monster Magnet

Twin Earth (original)

See the dead pigs on the highway
Not enough to feed my soul
You’ve had your chance, now you’ll do it my way
All badges go down that hole
I’m alone in the buckets of a Mach one
And down inside I know you love me too
So have a beer with Christ or Hoover
Twin Earth’s comin' down on you
Yeah, this righteous thing
Got a friend in the Belmar speedball
Crushed inside my head for a year
Now it’s time to tear some asshole
From revelation and straight to you
Hey Ma’am do you want my baby
Hey Satan want a hole in your head
The mighty ocean parts before me
I’m heading down to New Orleans
Yeah, this righteous thing baby
Yeah, this righteous thing
Yeah, this righteous thing baby
Yeah, this righteous thing
See the dead pigs on the highway
Not enough to feed my soul
You’ve had your chance, now you’ll do it my way
All badges go down that hole
Hey Ma’am do you want my baby
Hey Satan want a hole in your head
The mighty ocean parts before me
I’m heading down to New Orleans
Yeah, this righteous thing baby
Yeah, this righteous thing
Yeah, this righteous thing baby
Yeah, this righteous thing

Twin Earth (traducción)

Ver los cerdos muertos en la carretera
No es suficiente para alimentar mi alma
Tuviste tu oportunidad, ahora lo harás a mi manera
Todas las insignias van por ese agujero
Estoy solo en los cubos de un Mach one
Y por dentro sé que tú también me amas
Así que toma una cerveza con Cristo o Hoover
La Tierra Gemela se te viene encima
Sí, esta cosa justa
Tengo un amigo en el speedball de Belmar
Aplastado dentro de mi cabeza por un año
Ahora es el momento de romper algunos culos
De la revelación y directo a ti
Oye, señora, ¿quieres a mi bebé?
Oye Satanás quiere un agujero en tu cabeza
Las poderosas partes del océano ante mí
Me dirijo a Nueva Orleans
Sí, esta cosa justa bebé
Sí, esta cosa justa
Sí, esta cosa justa bebé
Sí, esta cosa justa
Ver los cerdos muertos en la carretera
No es suficiente para alimentar mi alma
Tuviste tu oportunidad, ahora lo harás a mi manera
Todas las insignias van por ese agujero
Oye, señora, ¿quieres a mi bebé?
Oye Satanás quiere un agujero en tu cabeza
Las poderosas partes del océano ante mí
Me dirijo a Nueva Orleans
Sí, esta cosa justa bebé
Sí, esta cosa justa
Sí, esta cosa justa bebé
Sí, esta cosa justa