Traducción de la letra de la canción Break Through The Silence - Monty Are I

Break Through The Silence (original)

Stare into my eyes
There is nothing inside
I’m a prisoner, I’m never free
Spare me your surprise
There is nowhere to hide
I’m not leaving
'til you answer me
I caught you, I knew
That you played me a like a children’s game
I won’t go, 'til I know
Could you tell me if you feel the same?
Here we are
As we break through the silence
Raise your arms
With the help of the sirens
Holding onto hope
Stuck in shades of grey
When your tongue has been chained
Every syllable is such a waste
I try to pull away
From a bitter embrace
I’m not leaving 'til you get a taste
This isn’t stained in black and white
And you know that’s why I’m torn
But sooner or later we will subside
To the answers found in noise
And we’ll break through the silence
Break through the silence
We’ll move through the silence
On past the si…

(traducción)

Mírame a los ojos
no hay nada dentro
Soy un prisionero, nunca soy libre
Ahórrame tu sorpresa
No hay donde esconderse
No me estoy yendo
hasta que me respondas
Te atrapé, lo sabía
Que me jugaste como un juego de niños
No iré, hasta que sepa
¿Podrías decirme si sientes lo mismo?
Aquí estamos
Mientras rompemos el silencio
Levanta los brazos
Con la ayuda de las sirenas
Aferrándose a la esperanza
Atrapado en tonos de gris
Cuando tu lengua ha sido encadenada
Cada sílaba es un desperdicio
Intento alejarme
De un abrazo amargo
No me iré hasta que pruebes
Esto no está manchado en blanco y negro.
Y sabes que es por eso que estoy desgarrado
Pero tarde o temprano bajaremos
A las respuestas encontradas en el ruido
Y romperemos el silencio
Rompe el silencio
Nos moveremos a través del silencio
En pasado el si…