Traducción de la letra de la canción My Mind - Monty Are I

My Mind (original)

Welcome to my mind
It may take time to find your way
Where the distance to thoughts
Can be shortened by demons
Who never can find an escape
Welcome to my mind
It may take time to find a way
To navigate glasses
Half empty in masses
I can’t get a wink, can’t get a wink of sleep
My thoughts are running wild through the night
And I’m running to ignite
Step inside my eyes
Step inside and fix me
Rescue me so I see it’s easier
Leave it all behind
Leaving all the pressure
Ready?
'cause it’s now or never
Burning up inside
I find it hard to guide the flames
In a heart that is beating
A mile a minute
Anxiety twisting the maze
Burning up inside
I find it hard to guide the flames
In all this commotion
I’m always in motion
And can’t get a wink, can’t get a wink of sleep
My thoughts are running wild through the night
And I’m running to ignite
Step inside my eyes
Step inside and fix me
Rescue me so I see it’s easier
Leave it all behind
Leaving all the pressure
Ready?
'cause it’s now or never
I know
I’ll be fine, so
This failure by design won’t take control
I know
I’ll be fine, so
This failure by design won’t take control
Step inside my eyes
Step inside and fix me
Rescue me so I see it’s easier
Step inside my eyes
Step inside and fix me
Rescue me so I see it’s easier
Leave it all behind
Leaving all the pressure
Ready?
'cause it’s now or never
Step inside my eyes
Step inside and fix me
Rescue me so I see it’s easier
Leave it all behind
Leaving all the pressure
Ready?
'cause it’s now or never

My Mind (traducción)

Bienvenido a mi mente
Puede llevar tiempo encontrar el camino
Donde la distancia a los pensamientos
Puede ser acortado por demonios
Quien nunca puede encontrar un escape
Bienvenido a mi mente
Puede llevar tiempo encontrar una manera
Para navegar gafas
Medio vacío en masa
No puedo obtener un guiño, no puedo obtener un guiño de sueño
Mis pensamientos están corriendo salvajemente a través de la noche
Y estoy corriendo para encender
Entra en mis ojos
Entra y arréglame
Rescátame para que vea que es más fácil
Dejarlo todo atrás
Dejando toda la presión
¿Listo?
porque es ahora o nunca
ardiendo por dentro
Me cuesta guiar las llamas
En un corazón que está latiendo
Una milla por minuto
Ansiedad retorciendo el laberinto
ardiendo por dentro
Me cuesta guiar las llamas
En toda esta conmoción
siempre estoy en movimiento
Y no puedo hacer un guiño, no puedo hacer un guiño de sueño
Mis pensamientos están corriendo salvajemente a través de la noche
Y estoy corriendo para encender
Entra en mis ojos
Entra y arréglame
Rescátame para que vea que es más fácil
Dejarlo todo atrás
Dejando toda la presión
¿Listo?
porque es ahora o nunca
Lo sé
Estaré bien, así que
Esta falla por diseño no tomará el control
Lo sé
Estaré bien, así que
Esta falla por diseño no tomará el control
Entra en mis ojos
Entra y arréglame
Rescátame para que vea que es más fácil
Entra en mis ojos
Entra y arréglame
Rescátame para que vea que es más fácil
Dejarlo todo atrás
Dejando toda la presión
¿Listo?
porque es ahora o nunca
Entra en mis ojos
Entra y arréglame
Rescátame para que vea que es más fácil
Dejarlo todo atrás
Dejando toda la presión
¿Listo?
porque es ahora o nunca