Traducción de la letra de la canción Only The Weak - Monty Are I

Only The Weak (original)

From the ground I see them standing above with a sinister look
Left me here, but what they don’t know--I've got the will in my blood
And it’s the heartless versus souls, and one will stand
But it’s only the weak.
They wait for glory to appear, and they fail
It’s the victory they seek.
They lack the passion to prevail
But not us, only the weak.
Start the burning, it’s a fight that they find
They didn’t see this beginning.
My blistered hands show with persistence and
time
The struggle’s worth every minute
Like a hand print in cement, we made a mark in the road
We finally made it to the end, cause we’ve got the will in our blood
WE OVERCAME THIS ON OUR OWN
And so it seems, in the end we’ll still remain

Only The Weak (traducción)

Desde el suelo los veo de pie arriba con una mirada siniestra
Me dejó aquí, pero lo que no saben: tengo la voluntad en mi sangre
Y son los sin corazón contra las almas, y uno se mantendrá
Pero son solo los débiles.
Esperan que aparezca la gloria y fracasan
Es la victoria lo que buscan.
Les falta la pasión para prevalecer
Pero no nosotros, solo los débiles.
Comienza la quema, es una pelea que encuentran
Ellos no vieron este comienzo.
Mis manos ampolladas se muestran con persistencia y
tiempo
La lucha vale cada minuto
Como una huella de mano en cemento, hicimos una marca en el camino
Finalmente llegamos al final, porque tenemos la voluntad en la sangre
LO SUPERAMOS POR NOSOTROS
Y por lo que parece, al final seguiremos siendo