| Build it up brick by brick
| Constrúyelo ladrillo a ladrillo
|
| Let’s see how quickly we can mess with this
| Veamos qué tan rápido podemos meternos con esto
|
| Tear down the would-be's
| Derriba a los aspirantes
|
| Thrown in the blaze, like kindling
| Arrojado al fuego, como leña
|
| You always had a quick trigger hand
| Siempre tuviste una mano de gatillo rápido
|
| We’ll use it now, use it now
| Lo usaremos ahora, úsalo ahora
|
| Make it the end
| Que sea el final
|
| Lay me down in the rubble and
| Acuéstame en los escombros y
|
| Take me now, take me now
| Llévame ahora, llévame ahora
|
| And we don’t have to try
| Y no tenemos que intentar
|
| We were built to break, make no mistake
| Fuimos creados para romper, no se equivoquen
|
| And we’re all biding time
| Y todos estamos esperando el momento
|
| Me with you, you with me
| yo contigo, tu conmigo
|
| Just to get by
| Solo para pasar
|
| I can still find a little hope
| Todavía puedo encontrar un poco de esperanza
|
| Seeing you wrapped in that winter coat
| Verte envuelto en ese abrigo de invierno
|
| As the cab pulls us away
| Mientras el taxi nos aleja
|
| And we head back to your place
| Y volvemos a tu casa
|
| And we don’t have to try
| Y no tenemos que intentar
|
| We were built to break, make no mistake
| Fuimos creados para romper, no se equivoquen
|
| And we’re all biding time
| Y todos estamos esperando el momento
|
| Me with you, you with me
| yo contigo, tu conmigo
|
| Just to get by
| Solo para pasar
|
| And we don’t have to try
| Y no tenemos que intentar
|
| We were built to break, make no mistake
| Fuimos creados para romper, no se equivoquen
|
| And we’re all biding time
| Y todos estamos esperando el momento
|
| Me with you, you with me | yo contigo, tu conmigo |