Traducción de la letra de la canción No Harm - Moonrise Nation

No Harm (original)

Expectations hold me down
Poison in the air, shadowed by our cloud
The arena, dimming lights
Once your passion
And we don’t mean no harm
It’s a charm in your locket
Knock on every door
The whole world is yours to explore
Doubt invades a quiet mind
A shield against the fall
Running, shoes tied
smiles high
All these years to get here
We don’t mean no harm
It’s a charm in your locket
Knock on every door
The whole world is yours to explore
The whole world is yours to explore
You try to reach so high
You may get burned by the sun
You fall so slow
Each second feels
And we don’t mean no harm
It’s a charm in your locket
Knock on every door
The whole world is yours to explore

(traducción)

Las expectativas me detienen
Veneno en el aire, ensombrecido por nuestra nube
La arena, atenuando las luces
Una vez que tu pasión
Y no queremos hacer daño
Es un encanto en tu relicario
Llamar a todas las puertas
El mundo entero es tuyo para explorar
La duda invade una mente tranquila
Un escudo contra la caída
Corriendo, zapatos atados
sonrisas altas
Todos estos años para llegar aquí
No queremos hacer daño
Es un encanto en tu relicario
Llamar a todas las puertas
El mundo entero es tuyo para explorar
El mundo entero es tuyo para explorar
Intentas llegar tan alto
Puedes quemarte con el sol
Caes tan lento
Cada segundo se siente
Y no queremos hacer daño
Es un encanto en tu relicario
Llamar a todas las puertas
El mundo entero es tuyo para explorar