Traducción de la letra de la canción California Country - Moonshine Bandits

California Country (original)

Pack of tobacco, bottle of shine
Pontoon boat and some fishin' line
Blow a little smoke just to ease our mind
That’s California country
Lake in the woods and the water feels fine
Girls on the deck with no tan lines
Bonfire lit on them summer nights
That’s California country
Pull up to the lake drop the tailgate down
Pull out the lawn chair, crank them sounds
Throw out the line when the sun goes down
'Cause this is how we do it when you’re from our town
Knobs on the Swampers hum when they roll by
Lift kit, dairy boy, California four by
Super Duty full of cuties, west coast ride
Ziplock full of cookies, valley’s so high
From the valley to the beach
From the mountains to the creeks
From the desert to the streets
That’s where you’ll find me
Pack of tobacco, bottle of shine
Pontoon boat and some fishin' line
Blow a little smoke just to ease our mind
That’s California country
Lake in the woods and the water feels fine
Girls on the deck with no tan lines
Bonfire lit on them summer nights
That’s California country
Dump gas on Cali, watch her blow
Give the farm boys fire, proud they’re from the West Coast
Ribeye steaks with some homemade beans
Bourbon in my coffee with a Philly fulla dreams
And the cops can’t catch me, I’m livin' too fast
I’m runnin' off shine I don’t need gas
All my clampers drinkin' every dive bar dry
This is our song so we put 'em in the sky
From the valley to the beach
From the mountains to the creeks
From the desert to the streets
That’s where you’ll find me
Pack of tobacco, bottle of shine
Pontoon boat and some fishin' line
Blow a little smoke just to ease our mind
That’s California country
Lake in the woods and the water feels fine
Girls on the deck with no tan lines
Bonfire lit on them summer nights
That’s California country
Country
Co-county
Cali-country
California country
California country
Pack of tobacco, bottle of shine
Pontoon boat and some fishin' line
Blow a little smoke just to ease our mind
That’s California country
Lake in the woods and the water feels fine
Girls on the deck with no tan lines
Bonfire lit on them summer nights
That’s California country
California country
California country

(traducción)

Paquete de tabaco, botella de brillo
Bote de pontones y algo de sedal
Sopla un poco de humo solo para tranquilizar nuestra mente
Ese es el país de California
Lago en el bosque y el agua se siente bien
Chicas en la cubierta sin líneas de bronceado
Hoguera encendida en las noches de verano
Ese es el país de California
Tire hacia el lago, baje la puerta trasera
Saca la silla de jardín, haz que suenen
Tira la línea cuando se pone el sol
Porque así es como lo hacemos cuando eres de nuestra ciudad
Los mandos de los Swampers zumban cuando pasan
Kit de elevación, lechero, California cuatro por
Super Duty lleno de bellezas, paseo por la costa oeste
Ziplock lleno de galletas, el valle es tan alto
Del valle a la playa
De las montañas a los arroyos
Del desierto a las calles
Ahí es donde me encontrarás
Paquete de tabaco, botella de brillo
Bote de pontones y algo de sedal
Sopla un poco de humo solo para tranquilizar nuestra mente
Ese es el país de California
Lago en el bosque y el agua se siente bien
Chicas en la cubierta sin líneas de bronceado
Hoguera encendida en las noches de verano
Ese es el país de California
Descarga gasolina en Cali, mírala soplar
Dale fuego a los granjeros, orgullosos de que sean de la costa oeste
Filetes de chuletón con algunos frijoles caseros
Bourbon en mi café con un Philly fulla sueños
Y la policía no puede atraparme, estoy viviendo demasiado rápido
Me estoy quedando sin brillo, no necesito gasolina
Todos mis abrazaderas bebiendo cada barra de buceo seca
Esta es nuestra canción, así que los ponemos en el cielo
Del valle a la playa
De las montañas a los arroyos
Del desierto a las calles
Ahí es donde me encontrarás
Paquete de tabaco, botella de brillo
Bote de pontones y algo de sedal
Sopla un poco de humo solo para tranquilizar nuestra mente
Ese es el país de California
Lago en el bosque y el agua se siente bien
Chicas en la cubierta sin líneas de bronceado
Hoguera encendida en las noches de verano
Ese es el país de California
País
co-condado
Cali-país
pais de california
pais de california
Paquete de tabaco, botella de brillo
Bote de pontones y algo de sedal
Sopla un poco de humo solo para tranquilizar nuestra mente
Ese es el país de California
Lago en el bosque y el agua se siente bien
Chicas en la cubierta sin líneas de bronceado
Hoguera encendida en las noches de verano
Ese es el país de California
pais de california
pais de california