Traducción de la letra de la canción Dead Man's Hand - Moonshine Bandits

Dead Man's Hand (original)

Oh, on that wide open highway
Oh, on that wide open highway
Oh, on that wide open highway
Hung my troubles in the wind
Oh, on that wide open highway
The life that I’m livin' is a dead man’s hand
Flag waving, hell raising, whiskey drinking son-of-a-bitch
I’m a Waylon playing, finger waving, stomp your ass right in the ditch (Come on)
Twelve-pack, rack with a gauge, bumper-sticker tailgate
Says goddamn right I’m American made (Let's go)
Earned what I got ain’t nothing you can say (Come on)
Outlaw, livin' on the stage, 'nother hotel, 'nother city and state (What)
Renegade, with a road to pave, rest when I’m dead, sleep in my grave
Oh, on that wide open highway
Hung my troubles in the wind
Oh, on that wide open highway
The life that I’m livin' is a dead man’s hand
Feel the thunder on the pavement, I’m smokin' down the road
I hear that old saying, well he’s after my soul
I put my past and fear to rest, I left them all behind
Like the ashes from my cigarette as they blow into the night
Oh, on that wide open highway
Hung my troubles in the wind
Oh, on that wide open highway
The life that I’m livin' is a dead man’s hand
Oh-oh-oh-ohohohoh
Oh-oh-oh-ohoh
Oh-oh-oh-ohohohoh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh, on that wide open highway
Hung my troubles in the wind
Oh, on that wide open highway
The life that I’m livin' is a dead man’s hand
Oh, on that wide open highway
Hung my troubles in the wind
Oh, on that wide open highway
The life that I’m livin' is a dead man’s hand

Dead Man's Hand (traducción)

Oh, en esa carretera abierta de par en par
Oh, en esa carretera abierta de par en par
Oh, en esa carretera abierta de par en par
Colgué mis problemas en el viento
Oh, en esa carretera abierta de par en par
La vida que estoy viviendo es la mano de un hombre muerto
Bandera ondeando, levantando el infierno, bebiendo whisky hijo de puta
soy un waylon jugando, agitando los dedos, pisoteando tu trasero justo en la zanja (vamos)
Paquete de doce, portaequipajes con calibre, portón trasero con adhesivo en el parachoques
Dice malditamente bien que soy estadounidense (vamos)
Gané lo que obtuve, no hay nada que puedas decir (vamos)
fuera de la ley, viviendo en el escenario, en otro hotel, en otra ciudad y estado (qué)
Renegado, con un camino que pavimentar, descansar cuando esté muerto, dormir en mi tumba
Oh, en esa carretera abierta de par en par
Colgué mis problemas en el viento
Oh, en esa carretera abierta de par en par
La vida que estoy viviendo es la mano de un hombre muerto
Siente el trueno en el pavimento, estoy fumando en el camino
Escuché ese viejo dicho, bueno, él está detrás de mi alma
Puse mi pasado y mi miedo a descansar, los dejé todo atrás
Como las cenizas de mi cigarrillo cuando soplan en la noche
Oh, en esa carretera abierta de par en par
Colgué mis problemas en el viento
Oh, en esa carretera abierta de par en par
La vida que estoy viviendo es la mano de un hombre muerto
Oh-oh-oh-ohohohoh
Oh oh oh oh oh
Oh-oh-oh-ohohohoh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh, en esa carretera abierta de par en par
Colgué mis problemas en el viento
Oh, en esa carretera abierta de par en par
La vida que estoy viviendo es la mano de un hombre muerto
Oh, en esa carretera abierta de par en par
Colgué mis problemas en el viento
Oh, en esa carretera abierta de par en par
La vida que estoy viviendo es la mano de un hombre muerto