Traducción de la letra de la canción We All Country - Moonshine Bandits, Colt Ford, Sarah Ross

We All Country (original)

East coast west coast it’s all country
Dirty south midwest it’s all country
Leave the city go out back into the country
We’re all country
From the first breath alive we’re all country
Until the day that we die we’re all country
So hop in your ride and get back to the country
Back to the country
West coast renegade, killa Cali outlaw
Wild west king like Colt in the south y’all
Cash tattoo with the flat bill flipped
Clutchin' on my whiskey like a pistol grip
I’m John Wayne with the gauge I ain’t walkin' the line
I got my trigger finger itchy off a bottle of shine
'Cause we’re shootin' clay pigeons from the bed of a step side
Bumpin' Dwight Yoakam out the window yellin' west side
Spinning like a wagon wheel mama come and rock me
All the ladies love me I’m a cold ass honkey
Hook 'em like a booger every time that I spit one
Yeah we all country ain’t no matter where you fish from
East coast west coast it’s all country
Dirty south midwest it’s all country
Leave the city go out back into the country
We’re all country
From the first breath alive we’re all country
Until the day that we die we’re all country
So hop in your ride and get back to the country
Back to the country
I’m been born to baptized in blue collar blood
Now with pumps through my veins as I stomp through the mud
Through 50 different states, the people’s all the same
Just different faces, the shine still burnin' flames
It’s so contagious this country rap thing now
All these pop artists ridin' in my lane now
See me on the YouTube with a millions of views
So they think that they can do everything that we do
I’ve been certified, country fried, spent since 1999
Homicide with the rhymes mad 'cause I lived a life
Y’all my kinfolk, it’s our time to shine
American outlaws since birth we ride
East coast west coast it’s all country
Dirty south midwest it’s all country
Leave the city go out back into the country
We’re all country
From the first breath alive we’re all country
Until the day that we die we’re all country
So hop in your ride and get back to the country
Back to the country
I’m from Jersey worthy as anyone heard
And cattle to be called country raised on dairy farm
Very armed and dangerous so just carry on
No matter where you’re from you can carry the country baton
Country’s on every continent and every state
Just a country girl with a buck on her tailgate
Windows down blarin' Miranda and George Strait
Ridin' jacked up in a truck that don’t play (Don't play)
There’s a back road in every city
So go get nitty gritty with those hillbillies
You don’t need to lasso to live this
Now tell me, do y’all feel me
East coast west coast it’s all country
Dirty south midwest it’s all country
Leave the city go out back into the country
We’re all country
From the first breath alive we’re all country
Until the day that we die we’re all country
So hop in your ride and get back to the country
Back to the country
Yeah, look at them (Look at them), now look at us (Look at us)
Everybody that I know is ridin' big old trucks
It’s the south savior with a country flavor
Ride with Cali and this cutie from Jersey you heard me?
We got that common thread it’s like a family tradition
What you’ve been missin' we give it 'cause country’s how I’m livin'
I’m so Hank with it with a little Merle
A lot of Waylon and Possum there ain’t no way to stop 'em
I’m like a super man, got girls they’re super fans
Ridin' a super duty, my girls got super booty
I’m just a redneck tryna cash a paycheck
And I’m so blue collar holler if you heard that, woo
East coast west coast it’s all country
Dirty south midwest it’s all country
Leave the city go out back into the country
We’re all country
From the first breath alive we’re all country
Until the day that we die we’re all country
So hop in your ride and get back to the country
Back to the country

We All Country (traducción)

Costa este costa oeste todo es país
Sucio sur medio oeste es todo país
Sal de la ciudad y vuelve al campo.
Todos somos país
Desde el primer aliento vivo todos somos country
Hasta el día en que muramos todos somos country
Así que súbete a tu viaje y regresa al país
De vuelta al país
Renegado de la costa oeste, fuera de la ley Killa Cali
Rey del salvaje oeste como Colt en el sur, todos ustedes
Tatuaje en efectivo con el billete plano volteado
Agarrando mi whisky como una empuñadura de pistola
Soy John Wayne con el indicador No estoy caminando por la línea
Me picó el dedo en el gatillo por una botella de brillo
Porque estamos disparando palomas de arcilla desde el lecho de un escalón lateral
Bumpin' Dwight Yoakam por la ventana gritando lado oeste
Girando como una rueda de carreta, mamá, ven y méceme
Todas las damas me aman, soy un tonto del culo frío
Engánchalos como un moco cada vez que escupo uno
Sí, todos los países no importan de dónde pesques
Costa este costa oeste todo es país
Sucio sur medio oeste es todo país
Sal de la ciudad y vuelve al campo.
Todos somos país
Desde el primer aliento vivo todos somos country
Hasta el día en que muramos todos somos country
Así que súbete a tu viaje y regresa al país
De vuelta al país
Nací para bautizarme en sangre de cuello azul
Ahora con bombas a través de mis venas mientras pisoteo el barro
A través de 50 estados diferentes, la gente es igual
Solo caras diferentes, el brillo sigue ardiendo en llamas
Es tan contagioso esto del rap country ahora
Todos estos artistas pop cabalgando en mi carril ahora
Mírame en YouTube con millones de visitas
Así que piensan que pueden hacer todo lo que hacemos
He sido certificado, frito en el campo, gastado desde 1999
Homicidio con las rimas locas porque viví una vida
Todos mis parientes, es nuestro momento de brillar
Forajidos estadounidenses desde que nacimos montamos
Costa este costa oeste todo es país
Sucio sur medio oeste es todo país
Sal de la ciudad y vuelve al campo.
Todos somos país
Desde el primer aliento vivo todos somos country
Hasta el día en que muramos todos somos country
Así que súbete a tu viaje y regresa al país
De vuelta al país
Soy de Jersey digno como cualquiera escuchó
Y ganado que se llamará país criado en una granja lechera
Muy armado y peligroso, así que continúa.
No importa de dónde seas, puedes llevar la batuta del país.
Los países están en todos los continentes y todos los estados
Solo una chica de campo con un dólar en su portón trasero
Ventanas abajo blarin 'Miranda y George Strait
Ridin 'jacked up en un camión que no juega (no juega)
Hay una carretera secundaria en cada ciudad
Así que ponte a prueba con esos palurdos
No necesitas usar el lazo para vivir esto
Ahora díganme, ¿me sienten todos?
Costa este costa oeste todo es país
Sucio sur medio oeste es todo país
Sal de la ciudad y vuelve al campo.
Todos somos país
Desde el primer aliento vivo todos somos country
Hasta el día en que muramos todos somos country
Así que súbete a tu viaje y regresa al país
De vuelta al país
Sí, míralos (Míralos), ahora míranos (Míranos)
Todos los que conozco están montando grandes camiones viejos
Es el salvador del sur con sabor a campo.
Cabalga con Cali y esta monada de Jersey, ¿me escuchaste?
Tenemos ese hilo común, es como una tradición familiar
Lo que te has estado perdiendo te lo damos porque el país es como vivo
Soy tan Hank con eso con un poco de Merle
Un montón de Waylon y Possum no hay forma de detenerlos
Soy como un super hombre, tengo chicas, son super fans
Cumpliendo un súper deber, mis chicas tienen un súper botín
Solo soy un paleto tratando de cobrar un cheque de pago
Y soy tan obrero que grita si escuchaste eso, woo
Costa este costa oeste todo es país
Sucio sur medio oeste es todo país
Sal de la ciudad y vuelve al campo.
Todos somos país
Desde el primer aliento vivo todos somos country
Hasta el día en que muramos todos somos country
Así que súbete a tu viaje y regresa al país
De vuelta al país