Traducción de la letra de la canción Parallel Nightmares - Moor Mother

Parallel Nightmares (original)

Soon here, very soon
We are gonna kill the king
Tell a story hope it transit trans-Atlantic
The fifth is branded in blood and revolution
Caught by the tale I outta give me fly slaughter side eye Carter
Right out of thin air thick thighs kick the moon in
Start the fire burn the liar
Sacrifice for the New Year
Ritual quantum
Reverse the clock bring back our light years
Eyes fear another ending in this right here
Parallel nightmares
No fear, sign a (?) listen here
These ain’t hymns I ain’t rhymin
All my Phyllis Hyman pills in my pocket
Oh yeah more time for profit
Russian roulette go hard til I meet my maker
Givin you the best of your maker, rapture
64,000 black girls missin no capture
But always a benefactor
Manufacture dark matter
Attack and disaster
Time don’t pass
The cycle the same before and after
They blood bath ya
And so sincere
Eyes fear another ending in this right here
Parallel nightmares
Very soon
We are gonna kill the king

Parallel Nightmares (traducción)

Pronto aquí, muy pronto
vamos a matar al rey
Cuente una historia, espero que transite transatlántica
El quinto está marcado con sangre y revolución.
Atrapado por el cuento que tengo que darme masacre de moscas ojo lateral Carter
De la nada, muslos gruesos patean la luna
Enciende el fuego, quema al mentiroso
Sacrificio para el año nuevo
Cuántico ritual
Invertir el reloj traer de vuelta nuestros años luz
Los ojos temen otro final en esto de aquí
pesadillas paralelas
Sin miedo, firma un (?) Escúchalo aquí
Estos no son himnos, no rimo
Todas mis pastillas Phyllis Hyman en mi bolsillo
Oh, sí, más tiempo para obtener ganancias
La ruleta rusa se pone dura hasta que conozco a mi creador
Dándote lo mejor de tu creador, éxtasis
64,000 niñas negras no se perdieron ninguna captura
Pero siempre un benefactor
Fabricar materia oscura
Ataque y desastre
el tiempo no pasa
El ciclo igual antes y después
Te bañan en sangre
Y tan sincero
Los ojos temen otro final en esto de aquí
pesadillas paralelas
Muy pronto
vamos a matar al rey