| Фитнес-убийца (original) | Фитнес-убийца (traducción) |
|---|---|
| Жизнь прекрасна | La vida es bella |
| И удивительна, | y asombroso |
| Но опасна | pero peligroso |
| И непродолжительна… | Y no mucho... |
| Для чего вам руки? | ¿Para qué son tus manos? |
| Чтоб носить Картье. | Para llevar Cartier. |
| Для чего вам ноги? | ¿Para qué son tus piernas? |
| Чтоб обуть в Готье. | Para poner en Gauthier. |
| Это ваше дело, | Tu decides |
| Как же вам везёт — | ¿Cómo tienes suerte? |
| Заниматься телом | Carrocería |
| Сутки напролёт. | Todo el día. |
| И когда не лезет брюхо | Y cuando la barriga no cabe |
| В двери бутиков, | A las puertas de las boutiques, |
| Вы готовы жизнь, как шлюху, | ¿Estás listo para vivir como una puta, |
| Рвать на сто кусков. | Rompe en cien pedazos. |
| Мчится по кругу, круша и сметая, | Corriendo en círculo, aplastando y barriendo, |
| Дьявольская колесница. | Carro del Diablo. |
| Корчит гримасы, уродует лица | Hace muecas, desfigura caras |
| Чёрный Фитнес — Фитнес-убийца. | Black Fitness es un asesino de fitness. |
| Для чего вам, люди, | ¿Por qué la gente |
| Бешеный аллюр? | ¿Paso loco? |
| Всё равно не будет | Todavía no lo haré |
| Смерти От-кутюр! | ¡La alta costura de la muerte! |
| Мчится по кругу, круша и сметая, | Corriendo en círculo, aplastando y barriendo, |
| Дьявольская колесница. | Carro del Diablo. |
| Корчит гримасы, уродует лица | Hace muecas, desfigura caras |
| Чёрный Фитнес — Фитнес-убийца. | Black Fitness es un asesino de fitness. |
| Фитнес! | ¡Aptitud física! |
| Фитнес! | ¡Aptitud física! |
| Фитнес! | ¡Aptitud física! |
| Фитнес uber alles!!! | Fitness uber alles!!! |
