Traducción de la letra de la canción Рок-н-ролл Волга - Mordor

Рок-н-ролл Волга (original)

Пора по местам, якоря долой!
Ведь штиль, знаешь сам — не для нас с тобой!
Давай с нами, брат, — время взять разбег.
Идём сквозь закат к Матери всех рек.
Мы идём, Волга,
Жди — скоро будем!
Чувствуешь ритм
Наших шагов?
Рок-н-ролл, Волга,
Громом разбудит
Извечный покой
Твоих берегов.
Зажжём день огнём, рвутся флаги вверх.
Легко перейдём звуковой барьер.
И шквал децибел раскачает зной.
Встаём живой волной над Царицей-рекой!
Мы идём, Волга,
Жди — скоро будем!
Чувствуешь ритм
Наших шагов?
Рок-н-ролл, Волга,
Громом разбудит
Извечный покой
Твоих берегов.
Мы идём, Волга!

Рок-н-ролл Волга (traducción)

¡Es hora de tomar sus lugares, anclas abajo!
¡Después de todo, la calma, te conoces a ti mismo, no es para ti y para mí!
Ven con nosotros, hermano, es hora de correr.
Vamos a través del ocaso a la Madre de todos los ríos.
Nos vamos, Volga,
Espera, ¡estaremos allí pronto!
¿Puedes sentir el ritmo?
nuestros pasos?
rock and roll, Volga,
El trueno te despertará
Paz eterna
tus costas.
Encendamos el día con fuego, las banderas están arrancadas.
Podemos cruzar fácilmente la barrera del sonido.
Y una ráfaga de decibelios sacudirá el calor.
¡Nos elevamos como una ola viva sobre el río Queen!
Nos vamos, Volga,
Espera, ¡estaremos allí pronto!
¿Puedes sentir el ritmo?
nuestros pasos?
rock and roll, Volga,
El trueno te despertará
Paz eterna
tus costas.
¡Nos vamos, Volga!