Traducción de la letra de la canción No Longer In Wait - Mörk Gryning

No Longer In Wait (original)

Storms of magic rolling forth
A power so strong, an inhuman force
Apocalyptic signs puts the terror on your mind
Now you must decide
Join us or die!
Crushing the gates of Oreus, we come back to life
We defeated death, nothing stands our might
The fire of our hatred couldn’t die with our flesh
To the last you denied us but you can’t deny the cold hands at your neck!
We are of a race from beyond the stars
Through timeless space we’ve come for thee
We are the spiteful ghouls of eternity
Our eyes will cut like knifes
You will die by our very sight
…now listen to our song…
We come from beyond, we bring the new dawn
Now join us and be strong or die by our ineffable wrath
We hold the crimson might
You cannot see us and stay alive
We’ll take the world to it’s chest and bring eternal darkness
The thunder shakes you, you are frozen by the roar
The roar from the mountain
The heart of war comin', louder… louder —
BURN!
Die and die a thousand times more
Is this world worth dying for?
Does it’s inhabitants deserve your respect?
Wouldn’t you rather just give 'em all eternal fucking death?
One day you’ll understand bu it will be too late… no longer in wait

No Longer In Wait (traducción)

Tormentas de magia rodando
Un poder tan fuerte, una fuerza inhumana
Los signos apocalípticos ponen el terror en tu mente
Ahora debes decidir
¡Únete a nosotros o muere!
Aplastando las puertas de Oreus, volvemos a la vida
Derrotamos a la muerte, nada se interpone en nuestro poder
El fuego de nuestro odio no pudo morir con nuestra carne
¡Hasta el último nos negaste, pero no puedes negar las manos frías en tu cuello!
Somos de una raza de más allá de las estrellas
A través del espacio atemporal hemos venido por ti
Somos los demonios rencorosos de la eternidad
Nuestros ojos cortarán como cuchillos
Morirás por nuestra vista
…ahora escucha nuestra canción…
Venimos del más allá, traemos el nuevo amanecer
Ahora únete a nosotros y sé fuerte o muere por nuestra ira inefable
Tenemos el poder carmesí
No puedes vernos y seguir con vida
Llevaremos el mundo a su pecho y traeremos oscuridad eterna
El trueno te estremece, te congela el estruendo
El rugido de la montaña
El corazón de la guerra viene, más fuerte... más fuerte.
¡QUEMADURA!
Morir y morir mil veces más
¿Vale la pena morir por este mundo?
¿Sus habitantes merecen tu respeto?
¿No preferirías simplemente darles a todos la maldita muerte eterna?
Un día lo entenderás, pero será demasiado tarde... ya no estarás esperando