Traducción de la letra de la canción World Of The Dragon - Mörk Gryning

World Of The Dragon (original)

Darkness — We’re flying through the
Cosmic night
The dragon has devoured the sun
Earth exists no longer
Hatred and pain is gone
We are the survivors
Immortality’s granted us
In the end they could not conceal the
Truth of our lives
Now it has descended the eternal night
A new world, dark, without the false light
Free from the hypocrisy of mankind, and
Of Christ
Flashback through my mind
Helpless feeble christian souls
Condemned into nothing
Demons, howling mighty warcries
I lifted my hammer and forced souls to die
The four demon warriors
All so fearful and black
Came riding up on pounding horses
They led the attack
Bringing justice in their rightful quest
Judging the world with Famine, War
Plague and Death
Mighty lightnings strike for me
I ride the whirlwinds, in heart i keep
The true spirit of my ancients land
The night will never end
God is now crushed and gone, like the
Bastard son Jesus Christ
I see the world, the world of night
It’s hard to describe it’s beauty and it’s might
Infernal — I feel the force grip my soul
I survived the doom

World Of The Dragon (traducción)

Oscuridad: estamos volando a través de la
noche cósmica
El dragón ha devorado al sol.
La tierra ya no existe
El odio y el dolor se han ido
Somos los sobrevivientes
La inmortalidad nos ha concedido
Al final no pudieron ocultar la
La verdad de nuestras vidas
Ahora ha descendido la noche eterna
Un mundo nuevo, oscuro, sin la falsa luz
Libre de la hipocresía de la humanidad, y
de cristo
Flashback a través de mi mente
Almas cristianas débiles e indefensas
Condenado a nada
Demonios, aullando poderosos gritos de guerra
Levanté mi martillo y obligué a las almas a morir
Los cuatro guerreros demonios
Todo tan temeroso y negro
Llegó cabalgando sobre caballos golpeando
Dirigieron el ataque
Trayendo justicia en su legítima búsqueda
Juzgando al mundo con Hambruna, Guerra
peste y muerte
Poderosos relámpagos golpean por mí
Monto los torbellinos, en el corazón guardo
El verdadero espíritu de la tierra de mis antepasados
La noche nunca terminará
Dios ahora está aplastado y se ha ido, como el
Hijo bastardo Jesucristo
Veo el mundo, el mundo de la noche
Es difícil describir su belleza y su poder
Infernal, siento que la fuerza se apodera de mi alma
Sobreviví a la fatalidad