Traducción de la letra de la canción Empty Box - Morphine

Empty Box (original)

I tore open the package it was an empty box no meaning to me just an empty box sender was a woman she said she’s sending me everything I never gave her before she said: Fill it up + send it back, so I sent her
back an empty box.
A big mistake, sent back an empty box half in the
shadows, half in the husky moonlight, and half insane just a sound in the night I enter a valley so dark that when I look back I can’t see
where I began, I can’t see my hands, I don’t even know if my eyes are
open.
In the morning I was by the sea and I swam out as far as I could
swim 'til I was too tired to swim anymore and then I floated and tried
to get by strength back.
Then an empty box came floatin’by, an empty
box and I crawled inside half in the shadows, half in the husky
moonlight + half insane

(traducción)

Abrí el paquete, era una caja vacía, no tenía ningún significado para mí, solo una caja vacía. El remitente era una mujer, dijo que me enviaría todo lo que nunca le di antes.
devolver una caja vacía.
Un gran error, devolvió una caja vacía a la mitad en el
sombras, mitad en la ronca luz de la luna, y mitad loco solo un sonido en la noche entro en un valle tan oscuro que cuando miro hacia atrás no puedo ver
donde comencé, no puedo ver mis manos, ni siquiera sé si mis ojos están
abierto.
Por la mañana estaba junto al mar y nadé lo más lejos que pude
nadé hasta que estuve demasiado cansado para nadar más y luego floté e intenté
para recuperar fuerzas.
Luego, una caja vacía pasó flotando, una caja vacía
caja y me arrastré dentro mitad en las sombras, mitad en el husky
luz de la luna + medio loco