Traducción de la letra de la canción Sailor - Morten Abel

Sailor (original)

Well anyway…
K… King congratulations
The m… monkey of our time
Useless information
Making all the headlines
«If only I could kill again»
Says 12 year old murder girl
You better find out who you are
In a crazy world
Find out who you are
In a crazy world
So I ran out of the station
Out in the neonlit rain
The battle for attention
Is driving me insane
Fat man pulls other
I say «sorry ol?
Grand dad»
Find out who you are
In a world gone mad
Find out who you are
In a world gone mad
On the sea
Ship in the horizon sailor calls for the breeze
In my car
Driving through the winterstorm to where you are
In the mountain
Lives a king seldom seen by us who live by the sea
Looking at myself
Looking at myself
I’m OK
Can you pass me the springfeather?
If it ain’t funny don?
t laugh
I?
m hoppalong Harry at home
And under my cowboy hat
I?
m worried sick you know
All I ever wanted was to
Live by the sea
I?
m a love junkie myself
Baby, come and fix me
I’m a love junkie myself
Baby, come and fix me
In the sky
Spaceman floating loose inside Apollo 9
In heaven
Spaceman calls up Houston from Apollo 11
Universal
Burning and explosions telescoping from ground
Galactic
Guide 'cos you got space enough for me to hide
On the farm
Burning yellow fields farmer man dig up the land
Mingy man
We all need you to take the blame out of our hands
Anyway…
Anyway
Up and down it goes anyway
Looking at myself
I’m OK
Up and down it goes anyway
She cries a lot
She cries a lot
She cries a lot

(traducción)

Bueno, de cualquier modo…
K… Rey felicidades
El m… mono de nuestro tiempo
informacion inutil
Haciendo todos los titulares
«Si pudiera volver a matar»
Dice niña asesina de 12 años
Será mejor que descubras quién eres.
En un mundo loco
Descubre quién eres
En un mundo loco
Así que me quedé sin la estación
Afuera en la lluvia con luces de neón
La batalla por la atención
me esta volviendo loco
Hombre gordo tira de otro
Digo «¿lo siento, viejo?
abuelo»
Descubre quién eres
En un mundo enloquecido
Descubre quién eres
En un mundo enloquecido
En el mar
Barco en el horizonte marinero llama a la brisa
En mi carro
Conducir a través de la tormenta de invierno hasta donde estás
En la montaña
Vive un rey pocas veces visto por nosotros que vivimos junto al mar
Mirándome a mí mismo
Mirándome a mí mismo
Estoy bien
¿Puedes pasarme la pluma primaveral?
Si no es gracioso don?
me rio
¿YO?
m hoppalong Harry en casa
Y debajo de mi sombrero de vaquero
¿YO?
estoy preocupado enfermo sabes
Todo lo que siempre quise fue
Vive junto al mar
¿YO?
yo mismo soy un adicto al amor
Bebé, ven y arréglame
Yo mismo soy un adicto al amor
Bebé, ven y arréglame
En el cielo
Astronauta flotando suelto dentro del Apolo 9
En el cielo
Astronauta llama a Houston desde el Apolo 11
Universal
Quema y explosiones telescópicas desde el suelo
Galáctico
Guía porque tienes suficiente espacio para que me esconda
En la granja
Campos amarillos en llamas granjero hombre desenterrar la tierra
hombre mingy
Todos necesitamos que nos quites la culpa de las manos.
De todos modos…
De todos modos
Arriba y abajo va de todos modos
Mirándome a mí mismo
Estoy bien
Arriba y abajo va de todos modos
ella llora mucho
ella llora mucho
ella llora mucho