Traducción de la letra de la canción It's Us - Moscow Death Brigade

It's Us (original)

It’s the MDB!
Derange!
Break necks!
Time to slam!
It’s the MDB!
Derange!
Break necks!
Time to slam!
It’s the MDB!
Derange!
Break necks!
Time to slam!
It’s the MDB!
Derange!
Break necks!
Time to slam!
What does that spell?
It spells MDB my friend
Still in the game, fuck your fame, gonna ride till the end
Aim to offend, here to stand, we’ll defame your lame band
Bound to the underground sound, that’s what we represent
We’re blasting heavy metal, we’re raising another ghetto
Pedal to the metal, rattle, ready for another battle
Sting your skin like a nettle, our message is fundamental
Decapitate your cattle, going bigger while you’re going mental
We’re out to get’em steal the paint to paint the steel
Still spit what we feel, skill is ill, we need a thrill
Hop a fence, hit a train, bring the pain, disappear
Uzi-suicide is better than a suicide pill
We never stop This music makes your eyes pop
It helps you dodge a cop, whether you believe or not
Hit the road, have a blast, sleep on someone’s floor
Going nowhere fast, want more, one, two — go!
It’s the MDB!
Derange!
Break necks!
Time to slam!
It’s the MDB!
Derange!
Break necks!
Time to slam!
It’s the MDB!
Derange!
Break necks!
Time to slam!
It’s the MDB!
Derange!
Break necks!
Time to slam!
I’m not the finest rapper I might lose the easiest battle
So many kids on the streets whose flow is way better
Rhymes fatter Why be something that you’re not?
But our music’s making kids bash Nazis on the parking lot
It makes’em start training, it makes’em go to gym
And when they come for you, son, you’re done, you better scream
It makes’em start bands It makes’em kill trains
It puts the chemical of freedom straight in their veins
Working hard for our fam, days are running
Rhyming, train bombing, yeah, you know how we coming
They call us vandals, goons, crooks, shady criminals
Looters, solicitors, unwanted visitors
We don’t teach, we don’t preach and we can’t show the way
We’re just surviving daily grind each and every day
We make the music, spray the paint, no matter what they say
Believe me I paid the dues that I had to pay
It’s the MDB!
Derange!
Break necks!
Time to slam!
It’s the MDB!
Derange!
Break necks!
Time to slam!
It’s the MDB!
Derange!
Break necks!
Time to slam!
It’s the MDB!
Derange!
Break necks!
Time to slam!
(Outro x4)
It’s the MDB’s Moscow Death Killa Beez Y’all been warned
We on a swarm

(traducción)

¡Es el MDB!
¡Trastornar!
¡Rompe cuellos!
¡Hora de golpear!
¡Es el MDB!
¡Trastornar!
¡Rompe cuellos!
¡Hora de golpear!
¡Es el MDB!
¡Trastornar!
¡Rompe cuellos!
¡Hora de golpear!
¡Es el MDB!
¡Trastornar!
¡Rompe cuellos!
¡Hora de golpear!
¿Qué deletrea eso?
Se escribe MDB mi amigo
Todavía en el juego, a la mierda tu fama, voy a cabalgar hasta el final
Apunta a ofender, aquí para estar de pie, difamaremos a tu banda coja
Unidos al sonido subterráneo, eso es lo que representamos
Estamos explotando heavy metal, estamos levantando otro gueto
Pedalea hasta el metal, sonajero, listo para otra batalla
Pica tu piel como una ortiga, nuestro mensaje es fundamental
Decapita a tu ganado, hazlo más grande mientras te vuelves loco
Salimos a hacer que roben la pintura para pintar el acero
Todavía escupimos lo que sentimos, la habilidad está enferma, necesitamos una emoción
Salta una valla, golpea un tren, trae el dolor, desaparece
Uzi-suicidio es mejor que una pastilla suicida
Nunca paramos Esta música hace que tus ojos se destapen
Te ayuda a esquivar a un policía, lo creas o no.
Sal a la carretera, diviértete, duerme en el suelo de alguien
Ir a ninguna parte rápido, quiero más, uno, dos, ¡vamos!
¡Es el MDB!
¡Trastornar!
¡Rompe cuellos!
¡Hora de golpear!
¡Es el MDB!
¡Trastornar!
¡Rompe cuellos!
¡Hora de golpear!
¡Es el MDB!
¡Trastornar!
¡Rompe cuellos!
¡Hora de golpear!
¡Es el MDB!
¡Trastornar!
¡Rompe cuellos!
¡Hora de golpear!
No soy el mejor rapero, podría perder la batalla más fácil
Tantos niños en las calles cuyo flujo es mucho mejor
Rimas más gordas ¿Por qué ser algo que no eres?
Pero nuestra música hace que los niños golpeen a los nazis en el estacionamiento
Les hace empezar a entrenar, les hace ir al gimnasio
Y cuando vengan por ti, hijo, ya terminaste, mejor grita
Les hace formar bandas, les hace matar trenes
Pone el químico de la libertad directamente en sus venas.
Trabajando duro para nuestra familia, los días corren
Rimas, bombardeos de trenes, sí, ya sabes cómo vamos
Nos llaman vándalos, matones, ladrones, criminales sombríos
Saqueadores, abogados, visitantes no deseados
No enseñamos, no predicamos y no podemos mostrar el camino
Solo sobrevivimos a la rutina diaria todos los días
Hacemos la música, rociamos la pintura, no importa lo que digan
Créeme, pagué las cuotas que tenía que pagar
¡Es el MDB!
¡Trastornar!
¡Rompe cuellos!
¡Hora de golpear!
¡Es el MDB!
¡Trastornar!
¡Rompe cuellos!
¡Hora de golpear!
¡Es el MDB!
¡Trastornar!
¡Rompe cuellos!
¡Hora de golpear!
¡Es el MDB!
¡Trastornar!
¡Rompe cuellos!
¡Hora de golpear!
(Salida x4)
Es la muerte de Moscú del MDB Killa Beez Todos han sido advertidos
Nosotros en un enjambre