Traducción de la letra de la canción Arms Tonite - Mother Mother

Arms Tonite (original)

I fell in your arms tonight
I fell hard in your arms tonight
It was nice
I died in your arms tonight
I slipped through into the afterlife
It was nice
White light in your arms tonight
I lost sight in your arms tonight
It was nice
And hey, you, don’t you think it’s kinda cute
That I died right inside your arms tonight
That I’m fine even after I have died
Because it was in your arms I died
I cried in the afterlife
I cry hard because I have died
And you’re alive
I try to escape afterlife
I try hard to get back inside
Your arms alive
And hey, you, don’t you think it’s kinda cute
That I try to escape the afterlife
That I try to get back in your arms alive
That I died in your arms
That I fell hard in your arms
I went and died in your arms that night
I fell in your arms tonight
Suicide in your arms
And hey, you, don’t you think it’s kinda cute
That I died right inside your arms tonight
That I’m fine even after I have died
That I try to escape the afterlife
That I try to get back in your arms alive
That I died in your arms that night
I fell in your arms tonight
I died in your arms tonight
I lie in your arms tonight
I fell in your arms tonight

(traducción)

Caí en tus brazos esta noche
Caí duro en tus brazos esta noche
Fue agradable
Morí en tus brazos esta noche
Me deslicé a través de la otra vida
Fue agradable
Luz blanca en tus brazos esta noche
Perdí de vista en tus brazos esta noche
Fue agradable
Y oye, tú, ¿no crees que es un poco lindo?
Que morí justo dentro de tus brazos esta noche
Que estoy bien incluso después de haber muerto
Porque fue en tus brazos yo morí
lloré en el más allá
lloro mucho porque he muerto
y estas vivo
Intento escapar del más allá
Me esfuerzo por volver a entrar
tus brazos vivos
Y oye, tú, ¿no crees que es un poco lindo?
Que intento escapar del más allá
Que trato de volver vivo a tus brazos
Que morí en tus brazos
Que caí fuerte en tus brazos
Fui y morí en tus brazos esa noche
Caí en tus brazos esta noche
Suicidio en tus brazos
Y oye, tú, ¿no crees que es un poco lindo?
Que morí justo dentro de tus brazos esta noche
Que estoy bien incluso después de haber muerto
Que intento escapar del más allá
Que trato de volver vivo a tus brazos
Que en tus brazos morí esa noche
Caí en tus brazos esta noche
Morí en tus brazos esta noche
Me acuesto en tus brazos esta noche
Caí en tus brazos esta noche