Traducción de la letra de la canción Body - Mother Mother

Body (original)

Take my eyes, take them aside
Take my face, and desecrate
My arms and legs, they get in the way
And take my hands, they’ll understand
Take my heart, pull it apart
And take my brain, or what remains
And throw it all away
'Cause I’ve grown tired of this body
A cumbersome and heavy body
Take my lungs, take them and run
Take my tongue, go have some fun
And take the ears, take them and disappear
And take my joints, take them for points
Take my teeth, tear through my cheeks
And take the nose, go and dispose
Oh, would you go dispose, just go dispose?
'Cause I’ve grown tired of this body
A cumbersome and heavy body
I’ve grown tired of this body
Fall apart without me, body
Ooh
Take my eyes, take them aside
Take my face, and desecrate
Arms and legs, get in the way
Bodies break
I’ve grown tired of this body
Cumbersome and heavy body
I’ve grown tired of this body
Fall apart without me, body
I’ve grown tired of this body
Cumbersome and heavy
Tired of this body
Fall apart without me
Tired of this body
Cumbersome and heavy
Tired of this body
Fall apart without me
Tired of this body
Tired of this body
Tired of this body
Cumbersome and heavy body
Cumbersome and heavy body
Heavy body

Body (traducción)

Toma mis ojos, llévalos a un lado
Toma mi cara y profanar
Mis brazos y piernas, se interponen en el camino
Y toma mis manos, ellos entenderán
Toma mi corazón, sepáralo
Y toma mi cerebro, o lo que quede
Y tirarlo todo por la borda
Porque me he cansado de este cuerpo
Un cuerpo engorroso y pesado
Toma mis pulmones, tómalos y corre
Toma mi lengua, ve a divertirte
Y toma las orejas, tomalas y desaparece
Y toma mis articulaciones, tómalas por puntos
Toma mis dientes, rasga mis mejillas
Y toma la nariz, ve y desecha
Oh, ¿podrías ir a desechar, solo ir a desechar?
Porque me he cansado de este cuerpo
Un cuerpo engorroso y pesado
Me he cansado de este cuerpo
Desmoronarse sin mí, cuerpo
Oh
Toma mis ojos, llévalos a un lado
Toma mi cara y profanar
Brazos y piernas, estorban
los cuerpos se rompen
Me he cansado de este cuerpo
Cuerpo engorroso y pesado.
Me he cansado de este cuerpo
Desmoronarse sin mí, cuerpo
Me he cansado de este cuerpo
Engorroso y pesado
Cansado de este cuerpo
Desmoronarse sin mí
Cansado de este cuerpo
Engorroso y pesado
Cansado de este cuerpo
Desmoronarse sin mí
Cansado de este cuerpo
Cansado de este cuerpo
Cansado de este cuerpo
Cuerpo engorroso y pesado.
Cuerpo engorroso y pesado.
cuerpo pesado