Traducción de la letra de la canción Body Of Years - Mother Mother

Body Of Years (original)

All the remains of our cadaver of days,
I keep hidden away, keep them there just in case.
I wanna visit that place,
blow the dust from the bones
off a body of years that I leave all alone.
Just a body of years,
see the skin disappears
and the blood turns to stone
and the body of years now a pile of bones.
Like a sheet of veneer
each a piece of my soul.
It’s a body of years that I leave all alone.
Just a body of years, now a pile of bones.
You knoww.
Ohhh
…falls down.
can’t stop trippin’on these.
… go down…
get back up and get my foot in the door,
and my face on the page
make my mark in the world
with a bag and a blade.
IT’s a body of work that you can’t ever change
like a body of years that you take to your grave.
It’s just a body of years that I leave all alone.
It’s just a body of years, now a pile of bones.
Like a sheet of veneer,
now a piece of my soul.
Ohh…
…falls down…
can’t stop trippin’on these.
ohhh.
…go down.
Ohhh…
sdjdf.
can’t stop tripping on these.
It’s just a body of years that I leave all alone,
it’s just a pile of years, now a pile of bones.
Like a sheet of veneer,
each a piece of my soul.
Like a pile of shit I can’t seem to forget?
Just a body of years that I leave all alone.
Tell, tell, diary pages.
Their own…

Body Of Years (traducción)

Todos los restos de nuestro cadáver de días,
Los mantengo escondidos, los mantengo allí por si acaso.
Quiero visitar ese lugar,
soplar el polvo de los huesos
de un cuerpo de años que dejo solo.
Sólo un cuerpo de años,
ver la piel desaparecer
y la sangre se convierte en piedra
y el cuerpo de años ahora un montón de huesos.
Como una hoja de chapa
cada uno un pedazo de mi alma.
Es un cuerpo de años que dejo solo.
Solo un cuerpo de años, ahora un montón de huesos.
Sabes.
Oh
…se cae.
no puedo dejar de tropezar con estos.
… bajar…
volver a levantarme y poner mi pie en la puerta,
y mi cara en la pagina
dejar mi huella en el mundo
con una bolsa y una cuchilla.
TI es un cuerpo de trabajo que nunca puedes cambiar
como un cuerpo de años que te llevas a la tumba.
Es solo un cuerpo de años que dejo solo.
Es solo un cuerpo de años, ahora un montón de huesos.
Como una lámina de chapa,
ahora un pedazo de mi alma.
Oh…
…se cae…
no puedo dejar de tropezar con estos.
oh.
…bajar.
Oh…
sdjdf.
no puedo dejar de tropezar con estos.
Es solo un cuerpo de años que dejo solo,
es solo un montón de años, ahora un montón de huesos.
Como una lámina de chapa,
cada uno un pedazo de mi alma.
¿Como un montón de mierda que parece que no puedo olvidar?
Solo un cuerpo de años que dejo solo.
Dile, dile, páginas de diario.
Su propio…