Traducción de la letra de la canción Biting On A Rose - Mother Mother

Biting On A Rose (original)

Looking out a lonely window
Everybody’s down below
Feeling kinda anti-social
Feeling like I’ve got to be alone
You’ll never see me do the tango
Maybe after hell has froze
Really, simply, not a dancer
You’ll never see me biting on a rose
I have chose to stand still in front of a dancing band
Something that you ought to, got to, know
You’ll never see me biting on a rose
And maybe if I meet the right boy
Jitterbugging on a cloud
He can show me how to twist and shout
He can put the flowers in my mouth
I’m allowed to stand still in front of a dancing band
Something that you ought to, got to, know
You’ll never see me biting on a rose

(traducción)

Mirando por una ventana solitaria
Todo el mundo está abajo
Sentirse un poco antisocial
Siento que tengo que estar solo
nunca me veras hacer el tango
Tal vez después de que el infierno se haya congelado
Realmente, simplemente, no es un bailarín
Nunca me verás mordiendo una rosa
He elegido quedarme quieto frente a una banda de baile
Algo que deberías, tienes que saber
Nunca me verás mordiendo una rosa
Y tal vez si conozco al chico adecuado
Jitterbugging en una nube
Él puede mostrarme cómo girar y gritar
El puede poner las flores en mi boca
Se me permite quedarme quieto frente a una banda de baile
Algo que deberías, tienes que saber
Nunca me verás mordiendo una rosa