| In a dream, on a wave.
| En un sueño, en una ola.
|
| I could tunnel underground, or I could float away.
| Podría hacer un túnel bajo tierra, o podría alejarme flotando.
|
| From it all, on a holiday.
| De todo, en vacaciones.
|
| Bon voyage, I want to get away from all I know.
| Buen viaje, quiero alejarme de todo lo que sé.
|
| I could shoot into the sun.
| Podría disparar al sol.
|
| I could be the bullet of a gatling gun.
| Podría ser la bala de una pistola Gatling.
|
| Disappear, another dilanger on the run.
| Desaparecer, otro dilanger a la fuga.
|
| I want to get away from everything, and everyone.
| Quiero alejarme de todo y de todos.
|
| We gotta get away from it all.
| Tenemos que alejarnos de todo.
|
| We gotta get away from everything we’ve come to know.
| Tenemos que alejarnos de todo lo que hemos llegado a conocer.
|
| We gotta get gone, like on a holiday but for longer.
| Tenemos que irnos, como de vacaciones pero por más tiempo.
|
| Away from all the silly things that are us.
| Lejos de todas las tonterías que somos.
|
| I could explode.
| Podría explotar.
|
| Oh what I’d give to be a Supernova.
| Oh, lo que daría por ser una supernova.
|
| Oh if I could be blown to bits I would.
| Oh, si pudiera volar en pedazos, lo haría.
|
| Yea.
| Sí.
|
| We gotta get away from it all.
| Tenemos que alejarnos de todo.
|
| We gotta get away from everything we’ve come to know.
| Tenemos que alejarnos de todo lo que hemos llegado a conocer.
|
| We gotta get gone, like on a holiday but for longer.
| Tenemos que irnos, como de vacaciones pero por más tiempo.
|
| Away from all the silly things that are us.
| Lejos de todas las tonterías que somos.
|
| And if you run from it, darling.
| Y si huyes de eso, cariño.
|
| Baby, would you think about taking me?
| Cariño, ¿pensarías en llevarme?
|
| We gotta get away from it all.
| Tenemos que alejarnos de todo.
|
| We gotta get away from it all.
| Tenemos que alejarnos de todo.
|
| We gotta get away from it all.
| Tenemos que alejarnos de todo.
|
| We gotta get away from it all. | Tenemos que alejarnos de todo. |