| I Must Cry Out Loud (original) | I Must Cry Out Loud (traducción) |
|---|---|
| Here come a tear | Aquí viene una lágrima |
| Like a dancer on a stage | Como un bailarín en un escenario |
| I got nothing to fear | No tengo nada que temer |
| Just a hurricane of feeling | Sólo un huracán de sentimiento |
| Baby, come here | Bebé, ven aquí |
| And show me how to shake | Y muéstrame cómo sacudir |
| I wanna move like the air | Quiero moverme como el aire |
| A pirouette of pain | Una pirueta de dolor |
| Now I must cry | Ahora debo llorar |
| Yes, I must cry | si, debo llorar |
| Yes, I must cry out loud | Sí, debo gritar en voz alta |
| Why do I sing? | ¿Por qué canto? |
| (Why do I sing?) | (¿Por qué canto?) |
| La loo la loo la lay, that’s why I sing | La loo la loo la lay, por eso canto |
| I’m a voice in the wind (a voice in the wind) | Soy una voz en el viento (una voz en el viento) |
| Ah ooh ah ooh ah ay, can you hear me? | Ah ooh ah ooh ay, ¿puedes oírme? |
| Why do we live, yeah? | ¿Por qué vivimos, sí? |
| We live so we might live a little bit | Vivimos para que podamos vivir un poco |
| Why do we dig, yeah? | ¿Por qué cavamos, sí? |
| We dig so we might find it, can you dig it? | Cavamos para que podamos encontrarlo, ¿puedes cavarlo? |
| Now I must cry | Ahora debo llorar |
| Yes, I must cry | si, debo llorar |
| Yes, I must cry out loud | Sí, debo gritar en voz alta |
| (I must cry out loud) | (Debo llorar en voz alta) |
| (I must cry out loud) | (Debo llorar en voz alta) |
