Traducción de la letra de la canción Rakkaus nukkuu - Movetron

Rakkaus nukkuu (original)

Säluulet etten tiedäkenelle taas säsoitat
heti kun mut saat lähtemään.
Mäluulin, ettäoisit toisenlainen kuin ne muut
joihin mäjouduin pettymään.
Ch.
Viha ja rakkaus nukkuu
aina mun vuoteessain.
Ja toinen kun niistähukkuu,
niin pohjoinen tuuli käy huoneessain.
Säunohdit muistikirjan päälle mun peilipöydän.
Se kertoi sun toisen löytäneen.
Sisältäsydämen mälöysin nimen jonkun muun.
Sun piirtäneen mätiesin sen.
Ch.

(traducción)

Dices que no sé a quién llamas de nuevo
tan pronto como me dejes ir.
Pensé que eras diferente a los demás.
que terminé decepcionado.
cap.
El odio y el amor duermen
siempre en mi cama.
Y el otro cuando se ahogan,
para que el viento del norte sople en la habitación.
Viste mi tocador encima del cuaderno.
Dijo que encontró otro.
En mi corazón murmuré el nombre de otra persona.
Debería haberlo dibujado.
cap.