Traducción de la letra de la canción Sun suudelmaan - Movetron

Sun suudelmaan (original)

Hiekkapihaa kirkolle käyn
nuo neljä askelmaa vielä
mun noustava on
kyyneleitä silkillä näin
ja tiesin tänne jos jään
aina oon onneton
Pysähdyin, en voinut jatkaa
heräsin, ja lähdin jo matkaan
pakenin, jäi jäljet vain hiekkaan
hunnun tään vaihdan sun suudelmaan
takanain suljin portin
piittaa en se väärin jos onkin
Valtatietä kaupunkiin päin
kun juoksen mielessäin nään
silmäs hämmentyneet
eilen vielä tiennyt mä en
et voima rakkauden
armahtaa voi murtuneet

Sun suudelmaan (traducción)

voy al patio de arena a la iglesia
esos cuatro pasos más
tengo que levantarme
lágrimas en seda como esta
y supe aqui si me quedo
siempre soy infeliz
Me detuve, no pude seguir
Me desperté y ya partí
Me escapé, dejando solo rastros en la arena.
Cambiaré este velo por tu beso
detrás de mí cerré la puerta
no me importa si esta mal
Carretera hacia la ciudad
cuando corro en mi mente veo
ojos confundidos
yo no sabia ayer
no obligas al amor
ten piedad de los quebrantados de corazón