Traducción de la letra de la canción I Told You So - Mozella

I Told You So (original)

Yeah, I knew, I knew, I knew, I knew, I knew…
I knew that we would fall in love
I hate to say it, but I told you so
I felt it when you caught my eye
Looked down deep in my soul
Something in me told me you were mine
And I don’t need to know the reason why
‘cause I felt something strange when you walked by
This happens once in a lifetime
From my head to the tips of my toes
I’m in love, I just know
I feel it everywhere where I go
You got me singing whoo hoo
I feel it everywhere that I go
I told you so, I told you so
You got me shaking like a leaf inside
I’m singing with the birds that fly in high
I knew it all along that you’ll be mine
I just be waiting for the late nights
And now I’m never gonna set you free
I told you, baby, you belong to me
You’re wrapped around my finger, can’t you see
You got the same, all I need
From my head to the tips of my toes
I’m in love, I just know
I feel it everywhere where I go
You got me singing whoo hoo
I feel it everywhere that I go
I told you so, I told you so
I’m in la-la-la-la-love, la-la-la-la-love
Let me tell you, baby
I’m in la-la-la-la-love, la-la-la-la-love
Gonna tell my baby
I’m in la-la-la-la-love, la-la-la-la-love
Gonna tell the world that
I’m in la-la-la-la-love, la-la-la-la-love, love, love
I feel it everywhere where I go
You got me singing whoo hoo
I feel it everywhere that I go
I told you so, I told you so
My baby got me singing woo hoo
I feel it everywhere that I go
You got me singing whoo hoo
I feel it everywhere that I go
I told you so, I told you so, I told you so, I told you so
I told you so, yeah, I told you so…

I Told You So (traducción)

Sí, lo sabía, lo sabía, lo sabía, lo sabía, lo sabía...
Sabía que nos enamoraríamos
Odio decirlo, pero te lo dije
Lo sentí cuando llamaste mi atención
Miré hacia lo profundo de mi alma
Algo en mi me dijo que eras mia
Y no necesito saber la razón por la cual
porque sentí algo extraño cuando pasabas
Esto sucede una vez en la vida
Desde mi cabeza hasta la punta de mis dedos de los pies
Estoy enamorado, solo lo sé
Lo siento en todas partes donde voy
Me tienes cantando whoo hoo
Lo siento donde quiera que vaya
Te lo dije, te lo dije
Me tienes temblando como una hoja por dentro
Estoy cantando con los pájaros que vuelan alto
Lo supe todo el tiempo que serás mía
Solo estoy esperando las últimas noches
Y ahora nunca te dejaré libre
Te lo dije, cariño, me perteneces
Estás envuelto alrededor de mi dedo, ¿no puedes ver?
Tienes lo mismo, todo lo que necesito
Desde mi cabeza hasta la punta de mis dedos de los pies
Estoy enamorado, solo lo sé
Lo siento en todas partes donde voy
Me tienes cantando whoo hoo
Lo siento donde quiera que vaya
Te lo dije, te lo dije
Estoy en la-la-la-la-amor, la-la-la-la-amor
Déjame decirte, bebé
Estoy en la-la-la-la-amor, la-la-la-la-amor
Voy a decirle a mi bebe
Estoy en la-la-la-la-amor, la-la-la-la-amor
Voy a decirle al mundo que
Estoy en la-la-la-la-amor, la-la-la-la-amor, amor, amor
Lo siento en todas partes donde voy
Me tienes cantando whoo hoo
Lo siento donde quiera que vaya
Te lo dije, te lo dije
Mi bebé me hizo cantar woo hoo
Lo siento donde quiera que vaya
Me tienes cantando whoo hoo
Lo siento donde quiera que vaya
Te lo dije, te lo dije, te lo dije, te lo dije
Te lo dije, sí, te lo dije...