Traducción de la letra de la canción Гоголь жжот - Муха

Гоголь жжот (original)

Поднимите веки, он идёт!
Гордый, как весенний ледоход,
Вечный, как программный ревизор,
Нужный, как широкий кругозор.
Он оставил пухлые тома,
Нам подкинул пищу для ума.
Актуальней всех журналов мод.
Каждый школьник знает: Гоголь жжот!
Припев:
Тень, чья-то рука
Дулей трясёт
Нам свысока
Всем врезал пинка
Тот, кто рожден
В день дурака!
От Диканьки до Кавказских гор
Помнят этот профиль до сих пор,
Хоть прошло уж полных двести лет,
Как произвели его на свет.
Гоголь «Мертвых душ"спалил секрет —
Google нам не сможет дать ответ.
Продолженья ждали, только вот
Сиквела не будет: Гоголь жжот!
Припев.
Ел ли Гоголь гоголь-моголь?
Или моголь ел его?
Гоголь мог бы взять бы Нобель
Нобель — это ого-го!
Гоголь-моголь пассадобль
Пассадобль не мог его
Гоголь могль, только много ль?
Гоголь могль ого-го!

Гоголь жжот (traducción)

¡Levanta los párpados, que viene!
Orgulloso como la deriva de hielo de primavera,
Eterno, como un auditor de programa,
Necesario como una perspectiva amplia.
Dejó volúmenes regordetes
Él nos dio alimento para el pensamiento.
Más relevante que todas las revistas de moda.
Todo colegial sabe: ¡Gogol arde!
Coro:
Sombra, la mano de alguien
Batidos Dooley
estamos abajo
Pateó a todos
El que nace
¡Día de los Inocentes!
De Dikanka a las montañas del Cáucaso
Recuerda este perfil hasta ahora,
Aunque hayan pasado doscientos años,
Cómo lo trajeron al mundo.
Gogol "Dead Souls" quemó el secreto -
Google no puede darnos una respuesta.
Continuó esperando, solo ahora
No habrá secuela: ¡Gogol arde!
Coro.
¿Gogol comió magnate?
¿O se lo comió el magnate?
Gogol podría haberse llevado el Nobel
¡Nobel es guau!
magnate passadoble
Passadoble no pudo
Gogol podría, pero mucho?
Gogol podría hoo!