| Это рекорды, каким бы не был труд, даёт плоды
| Estos son registros, no importa cuál sea el trabajo, da frutos.
|
| Как чемпионы, красная лента рвётся на груди
| Como campeones, la cinta roja se rasga en el pecho.
|
| Давай открой дверь, переступай в следующий этап
| Abramos la puerta, pasemos a la siguiente etapa
|
| Будь наготове, крепче держи свой флаг
| Prepárate, sujeta fuerte tu bandera
|
| Это рекорды, каким бы не был труд, даёт плоды
| Estos son registros, no importa cuál sea el trabajo, da frutos.
|
| Как чемпионы, красная лента рвётся на груди
| Como campeones, la cinta roja se rasga en el pecho.
|
| Давай открой дверь, переступай в следующий этап
| Abramos la puerta, pasemos a la siguiente etapa
|
| Будь наготове, крепче держи свой флаг
| Prepárate, sujeta fuerte tu bandera
|
| Как ни крути, мы где-то все бежим к финалу
| Nos guste o no, en algún lugar todos corremos hacia la final.
|
| Стремительный бросок, вокруг на нас смотрят из залов
| Un lanzamiento rápido, a nuestro alrededor miran desde los pasillos
|
| Из окон и домов, зрелище для преданных фанов
| Desde ventanas y casas, un espectáculo para aficionados devotos
|
| И ты уже готов, на низкий старт, как в астрал
| Y estás listo, para un comienzo bajo, como en el astral.
|
| Страх закрыл на засов, вот и твой выход
| El miedo ha sido atornillado, aquí está tu salida
|
| Команда в бой, выстрел, беги
| Equipo para luchar, disparar, correr
|
| Срывает крышу, в глазах краски и блики
| Rompe el techo, a los ojos de pintura y deslumbramiento
|
| Без паник, просто долгий путь, и как во сне тонуть
| Sin pánico, solo un largo camino y cómo ahogarse en un sueño.
|
| Ты представляешь финиш, вперёд выставив грудь
| Te imaginas la línea de meta, empujando tu pecho hacia adelante
|
| Это рекорды, когда соперники остались позади
| Estos son récords cuando los rivales se quedan atrás
|
| Урвал джекпот, ты привык быть без пяти
| Golpea el premio gordo, solías estar sin cinco
|
| Справедливый фарт, дай этим парням пропотеть
| Buena suerte, deja que estos tipos suden
|
| Или прикурить, десять выбить из десяти
| O enciende, noquea diez de diez
|
| Это рекорды, каким бы не был труд, даёт плоды
| Estos son registros, no importa cuál sea el trabajo, da frutos.
|
| Как чемпионы, красная лента рвётся на груди
| Como campeones, la cinta roja se rasga en el pecho.
|
| Давай открой дверь, переступай в следующий этап
| Abramos la puerta, pasemos a la siguiente etapa
|
| Будь наготове, крепче держи свой флаг
| Prepárate, sujeta fuerte tu bandera
|
| Это рекорды, каким бы не был труд, даёт плоды
| Estos son registros, no importa cuál sea el trabajo, da frutos.
|
| Как чемпионы, красная лента рвётся на груди
| Como campeones, la cinta roja se rasga en el pecho.
|
| Давай открой дверь, переступай в следующий этап
| Abramos la puerta, pasemos a la siguiente etapa
|
| Будь наготове, крепче держи свой флаг
| Prepárate, sujeta fuerte tu bandera
|
| Просыпаюсь на киче, осталось так мало спичек
| Me despierto en kitche, quedan tan pocos partidos
|
| За ломку режима, на хату снова пупкари бычат
| Por romper el régimen, pupkari vuelve a intimidar a la choza.
|
| Время лечи быстрей, матери ждут детей
| Es hora de sanar rápidamente, las madres están esperando a los niños.
|
| Всё будет окей, если ты не нажмёшь на replay
| Todo estará bien si no haces clic en reproducir
|
| Жизнь это полосы, живи веселей
| La vida es rayas, vive más alegre
|
| Придумай, как заработать свой первый миллион рублей
| Descubre cómo ganar tu primer millón de rublos
|
| Дай тебе Бог, жить на Багамах
| Dios te bendiga, vive en las Bahamas
|
| Кореша грешат, кепарик на бок, это Россия, мама
| Sidekick sin, keparik de su lado, esto es Rusia, mamá
|
| От black label’а почти что в коме
| Casi en coma por etiqueta negra
|
| Мозги в оффшоре, мы едем в прокуренном салоне
| Cerebros en alta mar, estamos conduciendo en un salón lleno de humo
|
| Никто не гонит, ты считаешь свой cash за гастроли
| Nadie conduce, cuentas tu efectivo para viajar
|
| С таким альбомом ты надолго забудешь о горе
| Con este álbum, te olvidarás del duelo por mucho tiempo.
|
| Взрываем клубы, тянем дым и продолжаем кросс
| Inflamos los palos, sacamos el humo y seguimos cruzando
|
| Мы остаёмся собой, хоть этот мир не прост
| Seguimos siendo nosotros mismos, aunque este mundo no es simple
|
| Брат, веришь, по привычке докурит Беломорканал
| Hermano, créeme, por costumbre fumará el Canal del Mar Blanco
|
| Он не привык тратить на smoke наличку
| No está acostumbrado a gastar dinero en efectivo en humo
|
| Дорога в объезд есть? | ¿Hay un camino de desvío? |
| (Есть)
| (Hay)
|
| Перед нами пост, этих грёбаных пакманов мы опять водим за нос
| Tenemos una publicación frente a nosotros, nuevamente estamos llevando a estos jodidos Pac-Mans por las narices.
|
| Держите свои жопы в тепле
| Mantén tus culos calientes
|
| Пока они вас не застали, как мороз в ноябре
| Antes de que te atrapen como la escarcha en noviembre
|
| (Это рекорды)
| (Estos son registros)
|
| У перехода тебя просят подписать диск
| En el cruce te piden que firmes el disco
|
| Твоих фанатов это прёт, словно каннабис
| Tus fans corren como el cannabis
|
| На это есть спрос
| Hay una demanda para ello
|
| Альбом готов, как поджаренный тост
| El álbum está listo como una tostada tostada
|
| Пусть он построит в будущее мост
| Que construya un puente hacia el futuro.
|
| Идёт игра: Мэри откроет двери
| Juego en progreso: Mary abrirá las puertas
|
| Всё будет так, как мы хотим и во что мы верим
| Todo será de la manera que queremos y lo que creemos
|
| Ну-ка
| Vamos
|
| Идёт игра: Мэри откроет двери
| Juego en progreso: Mary abrirá las puertas
|
| Всё будет так, как мы хотим и во что мы верим, а | Todo será como queramos y creamos, y |