Traducción de la letra de la canción Пленники суеты - L iZReaL, Fint, Хатын

Пленники суеты (original)

Недопустимо Production
Needow
трио, Uptown здесь
В Uptown салют летит
Fint, L
Солнце ушло, поглощая город
Ночь, трасса под сто, приподнят ворот
Прочь от суеты.
Тут не один повод
Идти на крайности: ненависть, зависть и голод
Окутанным дымом дворов и районов спальных
Черти на улицах, как демоны, прячутся в спальнях
Соседи уши у розеток пригрели давно
Тот, кому тесно в четырёх стенах, вышел в окно
Птицы летят, а море волнуется
В папиной дочке погибает умница
Витрина манит содержимым, карманы пусты
Маме не хватит сыну на кроссы, тут еле концы сводят
Пирамиды, кредиты, Мавроди
Там кто успел, тот урвал — как-то так, вроде
В собственном огороде бродят чужие носы
Мало доверия там, где разводят не только мосты
Процесс кипит, в нём и варимся
Фортуна в ноги, увы, не бросается, нет
Жизнь бурлит, время мается
Хроника будней поверх бита, пусть так и останется
Пусть так и останется
Процесс кипит, время мается
Хроника будней поверх бита, пусть так и останется
Так жизнь пролетит на районе, каждому в своём тоне
Все мы пленники суеты
Где в миг остаёшься без доли, на всё Божья воля
Вот мы и крутимся, как смогли здесь
Жизнь пролетит на районе, каждому в своём тоне
Все мы пленники суеты
Где в миг остаёшься без доли, на всё Божья воля
Вот мы и крутимся, как смогли здесь
В моём районе суета, там беспредельно мечут люди
Кто чего мутит, кого несёт куда
Время — песок, жизнь без пауз
Где простота и доброта не повышает статус (сурово)
Не дай им повод отправить в кому
Либо повязать и наказать по строгости закона
Будь осмотрительней, будь скромным, чти слово
Знай, кто искренний друг, а кто не твой знакомый
Имей профессию, сдавай зачёты, закрывай сессию
Обретай опыт, собирай денежку на пенсию
Беги вперёд, верь в свою жизнь как в лучшую версию
Фильтруй эмоции, что бесят, живи в прогрессии
Одни всё пашут, другие мутят
Не важно, вычислил ребус или понял суть
Дни нам покажут, кто был прав, а кто с жизнью шутит,
А мы пробьёмся как-нибудь
Так жизнь пролетит на районе, каждому в своём тоне
Все мы пленники суеты
Где в миг остаёшься без доли, на всё Божья воля
Вот мы и крутимся, как смогли здесь
Жизнь пролетит на районе, каждому в своём тоне
Все мы пленники суеты
Где в миг остаёшься без доли, на всё Божья воля
Вот мы и крутимся, как смогли здесь
Мусора хотят тебя подставить, идёт игра без правил
В которой нужно шарить и уметь ровно базарить
Чтобы не оборвать трафик, нужно встретить братика на вокзале
Нужно продолжать писать, чтобы не сводить концы с концами
Мы мечтали о концертном зале и не завязали
Пацаны в курсах и знают, что здесь кто-то палит
Uptown по-прежнему шикарно валит
Не пытайся обогнать нас на ралли, парень
Кто-то под этот музон покурит шмали
Кто-то вывернет карманы в баре по запаре
Попутал берега, слетел кепарик, музыка шкалит
Братишка шпарит, Uptown в игре.
Шалом, Израиль
Глаза напротив говорят мне: «Братка, мы в теме»
Я верю, я, я верю им без тени сомнений
Чилим проплыл по кругу, плавно сняв напряжение
И голова как маятник сама вышла в движение
Мы порождение холодного бетона города
Где небо затянула пелена серого смога
Нам глаза режет кумар, тот самый Uptown
В этой цепи много людей, что ловят сигнал
Помню, я не подозревал тогда, как ляжет карта
И не надеялся на призрачный источник фарта,
Но правда проста, путь до конца
Куда бы нас ни завела тропа, надо не потерять лица
Кто-то потонет в дворовых передрягах
Дымом накроет многих сильно, как манага
Жму краба рифмоманьякам, и всё как надо
Мы вывезем и не свернём с верой в себя и в брата
Так жизнь пролетит на районе, каждому в своём тоне
Все мы пленники суеты
Где в миг остаёшься без доли, на всё Божья воля
Вот мы и крутимся, как смогли здесь
Жизнь пролетит на районе, каждому в своём тоне
Все мы пленники суеты
Где в миг остаёшься без доли, на всё Божья воля
Вот мы и крутимся, как смогли здесь, как смогли здесь

(traducción)

Producción no válida
Necesidad
trío, aquí arriba
Los fuegos artificiales vuelan en Uptown
encontrar L
El sol se ha ido, tragando la ciudad
Noche, la pista está bajo cien, la puerta está levantada
Lejos del bullicio.
Hay más de una razón
Ir a los extremos: odio, envidia y hambre
Envuelto en patios de humo y áreas para dormir
Diablos en las calles como demonios escondidos en dormitorios
Los vecinos se han calentado los oídos en los enchufes durante mucho tiempo.
El que está apretado entre cuatro paredes salió por la ventana
Los pájaros vuelan y el mar se agita
Una niña inteligente muere en la hija de papá
El escaparate atrae con contenidos, los bolsillos están vacíos
A mamá no le alcanza para cruces a su hijo, aquí apenas llegan a fin de mes
Pirámides, préstamos, Mavrodi
Allí, quien lo logró, lo arrebató, algo así, como
Las narices de otras personas vagan en su propio jardín
Hay poca confianza donde no solo se construyen puentes
El proceso hierve, y cocinamos en él.
La fortuna a los pies, ay, no se apresura, no
La vida está hirviendo, el tiempo está trabajando duro
Crónica de la vida cotidiana en un latido, deja que siga así
Deja que se quede así
El proceso está en pleno apogeo, el tiempo se esfuerza
Crónica de la vida cotidiana en un latido, deja que siga así
Así la vida se pasará volando en la zona, a cada cual en su tono
Todos somos prisioneros de la vanidad
Donde en un momento te quedas sin una parte, la voluntad de Dios para todo
Aquí estamos girando lo mejor que podemos aquí
La vida pasará volando en la zona, a cada cual en su tono
Todos somos prisioneros de la vanidad
Donde en un momento te quedas sin una parte, la voluntad de Dios para todo
Aquí estamos girando lo mejor que podemos aquí
Hay bullicio en mi área, la gente está dando vueltas sin parar
Quién remueve qué, quién lleva dónde
El tiempo es arena, la vida sin pausas
Donde la sencillez y la amabilidad no elevan el estatus (severamente)
No les des una razón para enviar a nadie.
O atar y castigar según la severidad de la ley
Tenga cuidado, sea humilde, honre la palabra
Sepa quién es un amigo sincero y quién no es su conocido.
Tener una profesión, pasar pruebas, cerrar la sesión
Adquirir experiencia, recolectar dinero para la jubilación
Corre hacia adelante, cree en tu vida como la mejor versión
Filtra las emociones que enfurecen, vive en progresión
Unos lo aran todo, otros alborotan
No importa si averiguaste el acertijo o entendiste la esencia
Los dias nos mostraran quien tenia razon y quien esta bromeando con la vida,
Y saldremos adelante de alguna manera
Así la vida se pasará volando en la zona, a cada cual en su tono
Todos somos prisioneros de la vanidad
Donde en un momento te quedas sin una parte, la voluntad de Dios para todo
Aquí estamos girando lo mejor que podemos aquí
La vida pasará volando en la zona, a cada cual en su tono
Todos somos prisioneros de la vanidad
Donde en un momento te quedas sin una parte, la voluntad de Dios para todo
Aquí estamos girando lo mejor que podemos aquí
Basura te quiere tender una trampa, hay un juego sin reglas
En el que necesita buscar a tientas y poder comerciar sin problemas
Para no cortar el tráfico, debes reunirte con tu hermano en la estación.
Tienes que seguir escribiendo para no llegar a fin de mes
Soñamos con una sala de conciertos y no paramos
Los muchachos están en camino y saben que alguien está disparando aquí.
Uptown sigue siendo fuerte
No intentes adelantarnos en el rally, chico
Alguien debajo de este Mouzon fumará schmalli
Alguien se vaciará los bolsillos en un bar
Engañé la costa, el keparik voló, la música escala
Bro escupe, Uptown está en el juego.
Shalom, Israel
Los ojos opuestos me dicen: "Hermano, estamos en el tema"
Yo creo, yo, yo les creo sin sombra de duda
Chilim nadó en círculo, aliviando suavemente la tensión.
Y la cabeza, como un péndulo, se puso en movimiento
Somos un producto del frío cemento de la ciudad.
Donde el cielo estaba cubierto con un velo de smog gris
Kumar nos corta los ojos, el mismo Uptown
Hay mucha gente en este circuito que capta la señal.
Recuerdo que no sospeché entonces cómo caería la carta.
Y no esperaba una fuente fantasmal de suerte,
Pero la verdad es simple, el camino hacia el final
Dondequiera que nos lleve el camino, no debemos perder la cara
Alguien se ahogará en raspaduras de jardín
El humo cubrirá a muchos fuertemente, como un managa
Presiono el cangrejo para rimar maníacos, y todo está como debería
Lo sacaremos y no lo apagaremos con fe en nosotros mismos y en nuestro hermano
Así la vida se pasará volando en la zona, a cada cual en su tono
Todos somos prisioneros de la vanidad
Donde en un momento te quedas sin una parte, la voluntad de Dios para todo
Aquí estamos girando lo mejor que podemos aquí
La vida pasará volando en la zona, a cada cual en su tono
Todos somos prisioneros de la vanidad
Donde en un momento te quedas sin una parte, la voluntad de Dios para todo
Aquí estamos girando lo mejor que pudimos aquí, como pudimos aquí