| О чём ведём разговоры
| De qué estamos hablando
|
| Не прячет по норам
| No se esconde en agujeros.
|
| Пепел и порох
| Cenizas y pólvora
|
| 8−12−9-9 меняет маршрут
| 8−12−9-9 cambia de ruta
|
| Время покажет, кто круто шутит, а кто из нас шут
| El tiempo dirá quién es un bromista genial y quién de nosotros es un bromista.
|
| Кто в погоне за юбкой сам угодил под каблук
| Quien, en busca de una falda, cayó bajo el talón.
|
| Чьё дерьмо раскачает, а где сам рэпер говнюк
| ¿De quién será la mierda, y dónde está la mierda del rapero?
|
| Эй, аллё! | ¡Hola! |
| Тут речи трио в эфире с песков
| Aquí los discursos del trío al aire desde las arenas
|
| Жизнь завертела так, что треков не хватит на слов
| La vida se ha vuelto para que las huellas no sean suficientes para las palabras.
|
| Дело в отсутствии, либо в наличии мозгов
| El punto es la ausencia o presencia de cerebros.
|
| Всё по традиции, как с чугуна руками плов
| Todo según la tradición, como plov de hierro fundido.
|
| Старые связи тянут сверстников моих назад
| Viejas conexiones hacen retroceder a mis compañeros
|
| Где гера породит чертей в нормальных ребятах
| Donde hera dará a luz demonios en chicos normales
|
| Оле семнадцать, она примет на перед и зад
| Olya tiene diecisiete años, se enfrentará por delante y por detrás.
|
| За дозу радости от дяди с нехилым достатком
| Por una dosis de alegría de un tío con buena fortuna
|
| Хип-хап оберегает от пыли в носу
| Hip-hap protege del polvo en la nariz.
|
| Дарит возможность увидать за версту попсу
| Te da la oportunidad de ver música pop a una milla de distancia.
|
| Предприниматели да коммерсы сводят к концу культуру
| Emprendedores y comercio acaban con la cultura
|
| История крутится по кольцу как дура
| La historia gira alrededor del ring como un tonto
|
| О чём ведём разговоры
| De qué estamos hablando
|
| Свора моя не прячет по норам
| Mi mochila no se esconde en agujeros
|
| И скоро смешаем пепел и порох
| Y pronto mezclaremos cenizas y pólvora
|
| Готов, а? | Listo, ¿eh? |
| А? | ¿PERO? |
| Сейчас бомбанёт
| Ahora está bombardeando
|
| О чём ведём разговоры
| De qué estamos hablando
|
| Свора моя не прячет по норам
| Mi mochila no se esconde en agujeros
|
| И скоро смешаем пепел и порох
| Y pronto mezclaremos cenizas y pólvora
|
| Готов, а? | Listo, ¿eh? |
| А? | ¿PERO? |
| Сейчас бомбанёт
| Ahora está bombardeando
|
| Восьмой год моя жизнь будто бы сон
| El octavo año de mi vida es como un sueño.
|
| И если сайфа, то всегда вооружён
| Y si un saif siempre esta armado
|
| Да и не важно там, как преподносят красиво
| Sí, y no importa cómo lo presenten bellamente.
|
| Хвалят в глаза тут, а плевать принято в спину
| Aquí elogian a los ojos, pero es costumbre escupir en la espalda.
|
| Вина, лоск, свечи воск, культ веры
| Vino, brillo, velas de cera, culto a la fe
|
| Ближний Восток — это стиль, щекочущий нервы
| Oriente Medio es un estilo que pone los nervios de punta
|
| И если раньше я в Москве: «Вася, привет»
| Y si antes estuve en Moscú: "Vasya, hola"
|
| На мой шалом, мне не салам отвечает Ахмед
| Ahmed responde mi shalom, no salaam
|
| Бред. | Delirio. |
| Вечная месть по роду и крови
| Venganza eterna por familia y sangre
|
| Чёрный гашиш через Ливан оседает на совесть
| El hachís negro a través del Líbano se instala en la conciencia
|
| С ним оседает, как и везде, куча забот
| Con él se instala, como en todas partes, muchas preocupaciones.
|
| Докторов из Совка с душой принимает завод
| Médicos de Scoop son aceptados con alma por la planta
|
| Как я попал сюда? | ¿Como llegué aqui? |
| Не спрашивай. | No preguntes. |
| Время
| Tiempo
|
| Берёт своё, но и сейчас ни о чём не жалею
| Pasa factura, pero incluso ahora no me arrepiento de nada.
|
| Мне есть с кем поделить и кто подхватит
| Tengo con quien compartir y quien recogerá
|
| За всё, что имею, благодарю тебя, Создатель
| Por todo lo que tengo, te agradezco, Creador
|
| О чём ведём разговоры
| De qué estamos hablando
|
| Свора моя не прячет по норам
| Mi mochila no se esconde en agujeros
|
| И скоро смешаем пепел и порох
| Y pronto mezclaremos cenizas y pólvora
|
| Готов, а? | Listo, ¿eh? |
| А? | ¿PERO? |
| Сейчас бомбанёт
| Ahora está bombardeando
|
| О чём ведём разговоры
| De qué estamos hablando
|
| Свора моя не прячет по норам
| Mi mochila no se esconde en agujeros
|
| И скоро смешаем пепел и порох
| Y pronto mezclaremos cenizas y pólvora
|
| Готов, а? | Listo, ¿eh? |
| А? | ¿PERO? |
| Сейчас бомбанёт
| Ahora está bombardeando
|
| А тут клубы дыма, время течёт и проходит мимо
| Y luego hay nubes de humo, el tiempo fluye y pasa
|
| Культы, обряды, будни, драма, сатира
| Cultos, rituales, vida cotidiana, teatro, sátira
|
| В сумме крутим на лупе слабость и силу
| En total, giramos la debilidad y la fuerza en una lupa.
|
| Жизнь коротка, мы пока тут, где клубы дыма
| La vida es corta, todavía estamos aquí, donde las nubes de humo
|
| Время течёт и проходит мимо
| El tiempo fluye y pasa
|
| Культы, обряды, будни, драма, сатира
| Cultos, rituales, vida cotidiana, teatro, sátira
|
| В Думе решают судьбы. | Los destinos se deciden en la Duma. |
| Одна картина
| una foto
|
| Там и тут, тут и там, по всему миру | Aquí y allá, aquí y allá, por todo el mundo |