| Я восхищался с детства людьми
| Admiraba a la gente desde la infancia.
|
| Кто по-своему смотрит на мир
| Quien mira el mundo a su manera
|
| Что находят решения там
| que encuentran soluciones allí
|
| Где вокруг все твердят, что выход один
| Donde todos alrededor dicen que solo hay una salida
|
| Кто готов даже все оплатить
| ¿Quién está dispuesto a pagar por todo?
|
| Оставить запал, где другие сгорели
| Deja un fusible donde otros han quemado
|
| Не сбиться с пути, ради любви, ради той единственной цели
| No te extravíes, por amor, por ese único propósito
|
| Я всегда восхищался простым
| Siempre he admirado lo sencillo.
|
| Когда маски растают как дым
| Cuando las máscaras se derriten como el humo
|
| Когда надо признать что не прав
| Cuando tienes que admitir que te equivocas
|
| И даже не думать, что выбор, быть может, иным
| Y ni siquiera pienses que la elección podría ser diferente
|
| Где-то там так и быть молодым
| En algún lugar por ahí y ser joven
|
| Разменявшим уже третий десяток
| Que ya han intercambiado la tercera década
|
| Вокруг еще видеть других,
| Alrededor todavía veo a otros
|
| А не только свой успех и достаток
| Y no solo tu éxito y prosperidad.
|
| Видеть далеко, дальше носа своего
| Ve mucho más allá de tu nariz
|
| Ты или никто, пусть и нелегко
| Tú o nadie, aunque no sea fácil
|
| И не ждать кого-то еще
| Y no esperes a alguien más
|
| Нам не надо инструкций подробных
| No necesitamos instrucciones detalladas.
|
| Мы тут строим что-то свое
| Estamos construyendo algo propio aquí.
|
| Строим — потому что способны
| Construimos porque podemos
|
| Потому что способны. | Porque son capaces. |
| Потому что способны
| porque son capaces
|
| Восторг — моя суперспособность
| El placer es mi superpoder
|
| Решительность — моя суперспособность
| La decisión es mi superpoder
|
| Вера и воля, надежда и сука любовь
| Fe y voluntad, esperanza y amor de perra
|
| Моя суперспособность
| mi súper poder
|
| Простота — моя суперспособность
| La simplicidad es mi superpoder.
|
| Открытость — суперспособность
| La apertura es un superpoder
|
| Увереность в собственных силах
| Auto confianza
|
| И в завтрашнем дне — суперспособность
| Y el mañana es una superpotencia
|
| Восторг — моя суперспособность
| El placer es mi superpoder
|
| Решительность — моя суперспособность
| La decisión es mi superpoder
|
| Вера и воля, надежда и сука любовь
| Fe y voluntad, esperanza y amor de perra
|
| Моя суперспособность
| mi súper poder
|
| Простота — моя суперспособность
| La simplicidad es mi superpoder.
|
| Открытость — суперспособность
| La apertura es un superpoder
|
| Увереность в собственных силах
| Auto confianza
|
| И в завтрашнем дне — суперспособность
| Y el mañana es una superpotencia
|
| Саяф. | Sayaf. |
| Из Суперспособных. | De las Superpotencias. |
| Один из 16 суперспобосдных
| Uno de 16 súper gratis
|
| Всем нашим людям суперспособным
| A toda nuestra gente superpoderosa
|
| Строим, потому что способны | Construimos porque podemos |