Traducción de la letra de la canción На один день - Murovei, Муза Скат

На один день (original)

Кто научит любить, тех, кто предают и уходят
Вянут в душе лепестками в прошлом подаренной розы
Ты со всею душою, тебе ложные козни
Ты так долго болел, позже смирился и Бог с ним!
Захотела жить в роскоши
Со стола богатеев летели объедки и косточки
С чего ты взяла, что сука Дюймовочка
Провинциалок валом, ими тут сыты по горлышко
Мама думает, дочка отличница
Побыстрее бы замуж, перестанет капризничать
И об этом не думать, ей бы тусовки и клубы
Рестораны, кампании, вещества те, что губят
Старый хер что владеет движухой
За всё башляет, всё супер, пару дорожек
Чуть позже в номере будет порнуха
Для него ты лишь кукла, позабавиться ночь
Грубо вытворит утром
Ты уйдёшь на рассвете в слезах, тебе будет трудно
Вспоминать о вчерашнем, в салоне попутки
Вод-водила в нос репетирует дурня, дабы тебя успокоить,
Но противно безумно от самой себя, от морали поступка
И как самой себе (самой себе) признаться в том, что ты потаскуха
Крутой кабак и посетитель number one
В районе 40-а, будет пить, курить кальян
На зале суета, за окном темно, река
Попросит подойти, скажет где его еда
Идёт борьба за чай и накачали дурака
Ах, эти вечера, касса на дрожжах крепчает
Официанты долго заказ перечисляют
Он ловит грустный взгляд, её сразу пробирает
Ты попала на капкан, но сама не против
Дешёвые коктейли, место напротив (е)
Уткнулась в телефон, но один глаз не туда
Играет в игры, bitch, знает слабость мужика
Не лыком шита, как клип, улыбка, флирт
На тот столик, привет, я так устала без любви
На ухо чешет бред, а он холодный как гранит
Ты, детка, не в себе, с тобой не буду говорить
Ведь для меня ты никто, лучше на уик-энд приходи
Старше намного лет, он шарит как делать мозги
Танцует на столе, вращает бёдрами леди
Чика на один день и если нет денег — иди
Закажи вино, нет, лучше я буду один
По программе много дел, решу проблему, погоди
Подняли много тем, еле отшил её к пяти
Красивую одел и просто вызвал ей такси

На один день (traducción)

Quien enseñará a amar, los que traicionan y se van
Marchitar en el alma con pétalos en el pasado de una rosa dada
Tú con toda tu alma, falsas intrigas para ti.
¡Estuviste enfermo durante tanto tiempo, luego te reconciliaste y Dios está con él!
Quería vivir en el lujo
Las sobras y los huesos volaron de la mesa de los ricos.
¿Qué te hace pensar que esa perra Thumbelina
Eje provincial, aquí están hartos
Mamá piensa que su hija es una excelente estudiante
Date prisa para casarte, deja de ser caprichoso
Y no lo pienses, ella haría fiestas y discotecas
Restaurantes, campañas, sustancias que destruyen
El viejo dick que posee el movimiento
Para todo, todo es super, un par de pistas
Un poco más tarde en la sala habrá porno.
Para él, eres solo un títere, diviértete en la noche.
Aproximadamente levantarse por la mañana
Saldrás de madrugada llorando, te será difícil
Recuerda el ayer, en el habitáculo
El aguador en la nariz está ensayando un tonto para calmarte,
Pero locamente repugnante por sí mismo, por la moralidad del acto.
Y como admitirte a ti misma (a ti misma) que eres una puta
Taberna genial y visitante número uno.
En el distrito de 40-a, beberá, fumará una pipa de agua.
Hay vanidad en el pasillo, afuera está oscuro, el río
Te pedirá que vengas, te dirá dónde está su comida.
Hay una pelea por el té y el tonto ha sido drogado
Ah, estas tardes la taquilla se hace más fuerte
Los camareros enumeran el pedido durante mucho tiempo.
Atrapa una mirada triste, inmediatamente penetra
Caíste en una trampa, pero no te importa
Cócteles baratos, asiento opuesto (e)
Enterrado en el teléfono, pero un ojo no está allí
Juega, perra, conoce la debilidad de un hombre
No con un líber, como un clip, sonreír, coquetear
A esa mesa, hola, estoy tan cansada sin amor
Rasguños sin sentido en la oreja, y es frío como el granito
Tú, baby, no eres tú mismo, no te voy a hablar
Después de todo, para mí no eres nadie, es mejor que vengas el fin de semana.
Mayor que muchos años, busca a tientas cómo hacer cerebros
Bailando sobre la mesa, girando las caderas de la dama
Chica por un día y si no hay dinero, vete
Pide vino, no, prefiero estar solo
Hay mucho trabajo en el programa, resolveré el problema, espera un minuto
Planteó muchos temas, apenas la envió a las cinco
Vestí a una mujer hermosa y solo la llamé un taxi