Traducción de la letra de la canción teachme - Musiq Soulchild

teachme (original)

I was told the true definition of a man was to never cry
Work till you tired (yeah) got to provide (yeah)
Always be the rock for my fam, protect them by all means
(and give you the things that you need, baby)
Our relationship is (suffering) trying to give you (what I never had)
You say I don’t know to love you baby
Well I say show me the way
I keep my feelings (deep inside I)
Shadow them (with my pride eye)
I’m trying desperately baby just work with me Teach me how to love
Show me the way to surrender my heart, girl I’m so lost
Teach me how to love
How I can get my emotions involved
Teach me, show me how to love
Show me the way to surrender my heart, girl I’m lost
Teach me how to love
How I can get my emotions involved
Teach me, how to love
I was always taught to be strong
never let them think you care at all
Let know one get close to me Before (you and me)
I den’shared things wit chu girl about my past
That I’d never tell to anyone else (no)
Just keep it to myself, (yes)
Now I know I lack affection and expressing my feelings
It took me a minute to come and admit this but
See I’m really try’na (change now)
Wanna love you better, (show me how)
I’m tryin desperately baby hey
Teach me how to love
Show me the way to surrender my heart, girl I’m so lost
Teach me how to love
How I can get my emotions involved
Teach me, show me how to love
Show me the way to surrender my heart, girl I’m so lost
Teach me how to love
How I can get my emotions involved
Teach me, how love
Ain’t nobody ever took the time to try to teach me what (love was but you)
And I ain’t never trust anyone enough to let em tell me (what to do)
Teach me how to show it and show me how to love you baby
(Teach me please just show me yeah)
Cause I’m (willing)
To let (go) of my (fears) girl I’m (serious)
About (all that I’ve said)
Girl I (wanna love you) with (all my heart)
Baby show me where to start
Teach me how to love
Show me the way to surrender my heart, girl I’m so lost
Teach me how to love
How I can get my emotions involved
Teach me, show me how to love
Show me the way to surrender my heart, girl I’m so lost
Teach me how to love
How I can get my emotions involved
Teach me, how love
Girl just teach me how to love you better
You know I wanna love you better girl

(traducción)

Me dijeron que la verdadera definición de un hombre era nunca llorar
Trabaja hasta que te canses (sí) tienes que proporcionar (sí)
Siempre sé la roca para mi familia, protégelos por todos los medios
(y darte las cosas que necesitas, nena)
Nuestra relación está (sufriendo) tratando de darte (lo que nunca tuve)
Dices que no sé amarte bebé
Bueno, digo, muéstrame el camino
Guardo mis sentimientos (en el fondo yo)
Sombrearlos (con mi ojo de orgullo)
Estoy tratando desesperadamente, nena, solo trabaja conmigo, enséñame a amar
Muéstrame la manera de entregar mi corazón, niña, estoy tan perdido
Enséñame a amar
Cómo puedo involucrar mis emociones
Enséñame, muéstrame cómo amar
Muéstrame el camino para entregar mi corazón, niña, estoy perdido
Enséñame a amar
Cómo puedo involucrar mis emociones
Enséñame, cómo amar
Siempre me enseñaron a ser fuerte
nunca dejes que piensen que te importa en absoluto
Que se acerque a mi Antes (tú y yo)
Compartí cosas con Chu Girl sobre mi pasado
Que nunca le diría a nadie más (no)
Solo guárdamelo para mí, (sí)
Ahora sé que me falta cariño y expresar mis sentimientos
Me tomó un minuto venir y admitir esto, pero
Mira, realmente lo estoy intentando (cambiar ahora)
Quiero amarte mejor, (muéstrame cómo)
Estoy tratando desesperadamente nena hey
Enséñame a amar
Muéstrame la manera de entregar mi corazón, niña, estoy tan perdido
Enséñame a amar
Cómo puedo involucrar mis emociones
Enséñame, muéstrame cómo amar
Muéstrame la manera de entregar mi corazón, niña, estoy tan perdido
Enséñame a amar
Cómo puedo involucrar mis emociones
Enséñame, cómo el amor
Nadie se tomó el tiempo para tratar de enseñarme qué (el amor era más que tú)
Y nunca confío en nadie lo suficiente como para dejar que me digan (qué hacer)
Enséñame cómo mostrarlo y muéstrame cómo amarte bebé
(Enséñame, por favor, muéstrame, sí)
Porque estoy (dispuesto)
Para dejar (ir) de mis (miedos) chica estoy (serio)
Acerca de (todo lo que he dicho)
Chica yo (quiero amarte) con (todo mi corazón)
Cariño, muéstrame por dónde empezar
Enséñame a amar
Muéstrame la manera de entregar mi corazón, niña, estoy tan perdido
Enséñame a amar
Cómo puedo involucrar mis emociones
Enséñame, muéstrame cómo amar
Muéstrame la manera de entregar mi corazón, niña, estoy tan perdido
Enséñame a amar
Cómo puedo involucrar mis emociones
Enséñame, cómo el amor
Chica solo enséñame cómo amarte mejor
Sabes que quiero amarte mejor chica