Traducción de la letra de la canción Не забуду тебя - Musia Totibadze

Не забуду тебя (original)

Открыла дверь — темно,
И звук едва ли, бледными губами,
Нам краем неба улыбнётся море
И солнце грустное за облаками
Услышать голос твой,
Нарисовал полёт кометы,
Как будто кто-то красным цветом
Передаёт тебе приветы
Я не забуду тебя!
Точками мысли дробя,
Запахом ночи дышать,
Хочется в небо упасть
До скорого, пока!
Туда, где город станет паром,
И притворившись рыбой странной,
Перемешаться с океаном
Я не забуду тебя!
Точками мысли дробя,
Запахом ночи дышать,
Хочется в небо упасть
Я не забуду тебя!
Точками мысли дробя,
Запахом ночи дышать,
Хочется в небо упасть

Не забуду тебя (traducción)

Abrió la puerta - está oscuro
y apenas un sonido, con labios pálidos,
El mar nos sonreirá desde el borde del cielo
Y el sol triste detrás de las nubes
Oír tu voz
Dibuja el vuelo de un cometa
como alguien de rojo
te manda saludos
¡No te olvidaré!
Puntos de pensamiento aplastantes,
Respirar el aroma de la noche
quiero caer al cielo
¡Nos vemos pronto, adios!
Donde la ciudad se convierte en ferry
Y haciéndose pasar por un extraño pez,
mezclarse con el océano
¡No te olvidaré!
Puntos de pensamiento aplastantes,
Respirar el aroma de la noche
quiero caer al cielo
¡No te olvidaré!
Puntos de pensamiento aplastantes,
Respirar el aroma de la noche
quiero caer al cielo